This film should clean up at the box offices.

这部电影在票房收入上应该能赚大钱。

I'll call the box offices downtown and see what the ticket situation is.

我会打电话给市内几家剧场的票房，看看票的情况如何。

The first two movies earned a combined $1.1 billion at world-wide box offices.

前两部影片《暮光之城》与《暮光之城2：新月》在全球共收获了11亿美元的票房。

Alice in Wonderland arrives in China after topping global box offices three weeks in a row.

在连坐三周票房冠军宝座后，《爱丽丝梦游仙境》终于来到了中国。

All told, movies in which he has performed have earned more than $7 billion at global box offices, the Academy said.

他出演的电影总共创造了70亿美元的票房。

The last film, "The Twilight Saga: New Moon," made nearly $710 million at worldwide box offices after its November 2009 release。

最近的暮光之城系列电影——新月，自2009年上映以来的全球票房将近7亿美元。

The film made nearly $320 million at global box offices, but received only a 6 percent favorable rating at review aggregating website RottenTomatoes.com.

《最后的气宗》全球票房达3.2亿美元，但在烂番茄影评网上的好评率仅有6%。

While the new rates take effect Monday, most post offices are closed on Sunday so officials say items dropped in a box that won't be collected until Monday should have the higher postage on them.

新的邮资费率于周一生效。由于许多邮局周日不营业，所以官员说投到信筒里的物件到周一才会收起，因此在上面附上的邮资需要更多。