The Press Secretary serves as the President's mouthpiece.

新闻部长担任总统的代言人。

Our bar serves cocktails, coffee, beer, and white wine.

我们的酒吧供应鸡尾酒、咖啡、啤酒和白葡萄酒。

He serves non-Chinese tilapia at his restaurant, like fish tacos.

他在他的餐馆供应非中国产的罗非鱼，比如鱼肉炸玉米卷。

This book also serves readers who simply want to sharpen their analytical skills.

这本书也服务于那些只是想提高分析能力的读者。

Megan Murphy owns a coffee store in Washington. She serves 734 coffee in her store and people love it.

梅根·墨菲在华盛顿有一家咖啡店，店里供应734种咖啡，人们很喜欢。

Ha! It serves you right!

哈！你活该！

Don't say it serves me right or I'll thump you.

别说我活该，否则我就揍你。

The path serves as an approach to the boathouse.

这条小路是通向那个船库的一条路径。

A brief dip into history serves to confirm this view.

随便翻阅一下历史就足以证实这种观点。

The road serves the scattered habitations along the coast.

这条公路连接着海岸线上分散的聚居地。

Left you, did she? It serves you right for being so selfish.

她离开了你，是吗？那你活该—你太自私了。

The piece of furniture serves a dual purpose as a cupboard and as a table.

这件家具有两个用途，既作橱柜也作饭桌。

His no-inflation bill serves as a useful counterweight to proposals less acceptable to the committee.

相对于那些不太为该委员会接受的议案来说，他的无通货膨胀法案可作为一个有益平衡。

Every person who serves under the American flag will answer to his or her own superiors and to military law.

每一个在美军服役的人都必须服从自己的上级和军法。

Mexicana Airlines has announced cheaper round-trip tickets between Los Angeles and cities it serves in Mexico.

墨西哥航空公司已宣布降价出售从洛杉矶到该公司设有航班的墨西哥各城市的往返机票。

The company serves the national automotive aftermarket with a broad range of accessory and recreational-vehicle products.

该公司为全国机动车售后市场提供各种配件和休闲车产品。

In China, a host usually serves a visiting guest a cup of tea first when he enters his house.

在中国，当来访的客人进屋时，主人通常会先给他端上一杯茶。

Now it has greatly helped the local people by bringing water to them and serves as the lifeline for the county.

现在它极大地帮助了当地人民运水，也担任着这座县的生命线。

She serves as the monitor in our class.

她是我们班的班长。

Food serves as a form of communication in two fundamental ways.

食物作为一种沟通方式主要体现在两个基本方面。

We have a club room which serves food and drink, behind Reception.

我们在接待处后面有一个提供食物和饮料的俱乐部房间。

It serves to distract a predator while the octopus makes its escape.

它的作用是在章鱼逃跑时分散捕食者的注意力。

The Internet serves an amazing platform for the free exchange of ideas.

网络可以作为一个可以自由交换思想的神奇平台。

Before dinner, the hostess usually serves guests first and herself last.

晚饭前，女主人通常先招待客人，自己最后才用餐。

This spongy tissue serves as a source of calcium for eggshell formation.

这种海绵状组织是形成蛋壳的钙质来源。

Our bar is open all day, and serves cocktails, coffee, beer, and white wine.

我们的酒吧全天开放，并提供鸡尾酒，咖啡，啤酒和白酒。

A university serves as the cradle of academic researchers in different fields.

大学是不同领域学术研究者的摇篮。

Instead, university serves as the cradle of academic researchers in different areas.

相反，大学是不同领域学术研究者的摇篮。

I also learned some useful sentences like "It's a piece of cake" or "It serves you right".

我还学到了一些有用的句子，比如“这是小菜一碟”或“你罪有应得”。

By contrast, an external system serves as an interface between a company and its customer base.

相比之下，外部系统是公司与其客户群之间的接口。