They are also the world's biggest babysitters.

它们也是世界上最大的保姆。

We rarely hire babysitters.

我们很少请人照看孩子。

We have very reliable babysitters.

我们有可靠的保幼员。

There's also the added advantage of sibling babysitters.

所以，兄弟姐妹之间可以互相照顾，这倒是个优势。

Babysitters on Halloween are even scarcer than on New Year's eve.

这就不难怪万圣节的保姆甚至比除夕时候的保姆还稀缺。

Please ask yourself: How many male babysitters have you ever hired?

问问你自己吧：你请过多少男保姆带小孩？

They think of the flight attendants as their own personal babysitters.

这些人觉得飞机上的乘务员是个人保姆。

For this reason, babysitters are in high demand in many American cities.

因为这个原因，保姆在美国许多城市需求量很大。

It can even recommend private holiday nannies and babysitters in Majorca.

它甚至为你推荐马略卡岛的私人度假保姆和临时奶妈。

When I ask Nick about his childhood, he remembers a parade of babysitters.

我问到尼克的童年生活时，他记起了一个又一个保姆。

When we arrived the Baby Lino, there were many babies playing with the babysitters.

当我们到的时侯，有许多宝宝在和工作人员玩耍。

Angelina couldn't be with us tonight. It's tough to get 17 babysitters on Oscar night.

不过茱丽今晚未能到场，因为在奥斯卡之夜找到17个保姆实在是太困难了。

One of the friskiest babysitters I ever hired was a sweet little grandma I'll call Beulah.

我雇佣过最有活力的一位保姆是被我叫做Beulah的一位和善的小老太太。

In Japan, mothers are expected to raise their children by themselves: it is not common to hire house workers and babysitters.

日本社会认为母亲就应该负责带孩子。雇保姆和临时保姆的情况并不多见。

The beautiful couple needs a lot of hired help to get the job done, but they aren’t looking for your average run-of-the-mill babysitters.

所以这对明星夫妻不得不雇请他人来帮帮手，但是他们找的保姆可都不是一般水平的保姆。

The beautiful couple needs a lot of hired help to get the job done, but they aren't looking for your average run-of-the-mill babysitters.

所以这对明星夫妻不得不雇请他人来帮帮手，但是他们找的保姆可都不是一般水平的保姆。

Kara and Cliff Petty of Sunrise, Fla., spend at least $1,000 a month on day care and babysitters for their children, Aidan, 6, and Landon, 2.

佛罗里达州的卡拉和克里夫·帕蒂每个月要花至少一千美元做，作为他们的两个宝宝---6岁的艾当和2岁的兰登的日常花费和保姆费用。

On a small family farm in Mongolia, a rooster struts around little Bayar's bed, a goat drinks from his bathwater and livestock serve as babysitters.

在蒙古国一个家庭小农场里，一只大公鸡在小小的巴亚尔的床边来回踱步，一只山羊过来喝他的洗澡水，周围的家畜就是照料他的保姆。

There are grandparents whose grandchildren come and visit them and the teenagers next door, who we've known since they were kids, are our babysitters.

有些祖父母他们的外孙们来拜访他们，隔壁的青少年我们在他们还是小孩的时候就认识了，现在他们帮我们看小孩。

Babysitters. Make a plan to have a babysitter that you trust watch your children once a month or once a week so that you can get some time for yourself.

定个计划，找个你可信赖的保姆照看你的小孩儿，一个月一次或一星期一次，这样你就可以给你自己争取到一些时间。

In Australia, we are teachers, not babysitters, we can give you the knowledge and the skill, not take care of you all the time! If you can't handle it, just go!

在澳大利亚，我们是老师，而不是保姆，我们会教你们知识和技能，但不会一直照顾你们，如果你不能适应，就请离开！

Because only mother can breastfeed, a baby always knows who is the person he loves the most. Nannies, babysitters, and daycare workers are no substitute for a nursing mom.

因为只有妈妈能够哺乳，宝宝总是知道谁是他最爱的人。保姆或者其它临时照顾宝宝的人永远也无法替代母乳妈妈。

Not long after, a video was released in January 2008, showing many children were being brutally beaten in a private kindergarten by no other than their own teachers and babysitters.

在那之后不久，一段视频于2008年1月又被报道了出来，其表明很多小孩在私立幼儿园被自己的老师和临时保姆暴打。