Get off the whirligig of management fads.

把管理狂热的奇怪念头撇到一边。

It is a very tacky whirligig with a little man who chops wood as the wind blows the propeller.

它是一个非常寒酸的旋转玩具，上面还有一个在风吹螺旋桨时候就会砍木头的小人。

Maybe, the whirligig of time, who knows?

或许吧。命运的变迁，谁知道呢? ?。

The whirligig of dozens and the pinnacle of seven.

十二（进）的循环和七（进）的顶点。

Others, like whirligig beetles, embrace the water and swim.

其他像豉虫的昆虫则选择扎入水中，自由地游动。

Our feelIngs of happIness and sorrow are soon lost In the whirligig of time.

我们感情上的悲欢会随着时间的流逝很快消失。

My diary of the time shows that, like most teenagers, I was an emotional whirligig.

我日记本里写着，就像大部分的年轻人，我在感情里迷失了。

The ancient doctor-patient relationship changes following the whirligig of time and society.

古代医患关系因时代与社会的变迁而有所改变。

Because the shaft necks whirligig with high speed under high pressure, the shaft necks and bearings endure intense attrition.

曲轴的各轴颈在很高的比压下作高速旋转运动，使轴颈和轴承受到强烈磨擦。

During the movement of the regulation annulus, it turns whirligig of the regulations arm into whirligig of the spindle, and change the whirling direction.

调整环在运动过程中把压力臂上拨叉的旋转运动转化为转轴的旋转运动，改变了旋转运动的方向。

Then with a few jumps he was to announce it to a Mosquito friend of his, who would fly with the news to the gatekeeper of the mansion, one Whirligig by name.

然后几个跳跃，他宣布了他的蚊子的朋友，谁飞的消息，看门的大厦，一个轮回的名字。