He was the first to propound the concept of a parallel universe.

他是第一个提出平行宇宙概念的人。

This, in turn, produced a parallel universe theory.

而这又发生啦平行宇宙地理论。

A hole that plunged her into this parallel universe.

那是一个把她吸进平行宇宙的黑洞。

She took the bus. The parallel universe had excellent public transportation.

她搭乘巴士汽车去的。平行宇宙有很了不起的公共交通。

Gaddafi's Libya was a parallel universe to the one the rest of humanity lived in.

对于其它居住在世界的人们而言，卡扎菲统治下的利比亚是一个平行的世界。

Imagine a parallel universe that coexists in the same place as our universe, in the same space, at the same time.

想象有一个平行宇宙，它跟我们的宇宙在同一时间、同一空间、同一地点共存。

Barbara knew she was entering the parallel universe of illness with many advantages.

芭芭拉知道，自己进入类似的疾病世界时有许多优势。

There are many of us thinking of one version of parallel universe theory or another.

很多人都对平行空间有各种各样的看法。

As if he were living in a parallel universe where there were no secrets to hide.

像他生活在一个平行的世界里，在这个世界里没有秘密需要隐瞒。

The secret world of the old Shanghai bomb shelter seems to exist in a parallel universe.

对现实世界来说,那些旧上海的防空洞仿佛是另一个平行世界的所在.