The hills are remnants of an earlier geological era, scraped bare of most soil and exposed to the elements.

这些山丘是早期地质时代的遗留物，大部分土壤已被刮光，遭受风吹日晒。

The town has been browsed bare of vegetation, except where gardens and shrubs are protected by high fences.

如今，除了受到高栅栏保护的公园和灌木丛之外，这个小镇上已经没有一点植被。

Her room was bare of furniture.

她的房间空空的没有家具。

This is a room bare of furniture.

这是一个没有家具的房间。

The refrigerator is completely bare of food.

冰箱里完全没有食物。

The little room was almost bare of furniture.

这间小房间几乎没有什么家具。

The little room was almost bare of furniture.

这间小屋子几乎没有什么家具。

The little room was almost bare of furniture.

她的房间空空的没有家具。

The steep slopes on either side of the streams are bare of vegetation, possibly making them prone to landslides.

两侧的陡峭山坡上缺乏植被（保护），可能（因此）增加了这次山崩发生的机会。

I am like the tree that, at the end of the flowering summer, gazes at the sky with its lifted branches bare of their blossoms.

百花竞奇斗妍的夏日即将逝去，树儿将花朵凋谢的树枝举起，凝视着苍穹，我就像这株大树。

Sensors are not only being added to devices that already have electronics on them, but being put on to things that were formerly bare of any technology at all.

传感器不仅可以被添加到已有电子器件的设备上，也可以被添加到以前根本不含任何技术的东西上。

Spread over extensive grounds, it had been neglected for years: the grass was shoulder high and the wards almost bare of furnishings (much of it had been looted after the US invasion).

这个地方几年来被遗忘在这片广袤的土地上：齐肩的杂草，病房内几乎没有任何家具摆设(许多东西都在美军入侵之后被抢夺一空)。

The bare metal was sprayed with several coats of primer.

裸露的金属被喷了几层底漆。

The family was short of even the bare necessities of life.

那家人甚至没有最起码的生活所需。

There was a bit of bare trunk showing in the middle.

中间有几棵光秃秃的树干。

Human landscapes of lawns, fields, or flowerbeds provide settings with bare soil and a lack of competitors that are perfect habitats for colonization by opportunists.

人工草坪、田野或花圃等人文景观提供了裸露的土壤和缺乏竞争者的环境，是“机会主义者”的完美殖民地。

A carpet of fallen leave beneath nearly bare trees, with green grass in the background serving as a memory of the summer gone by.

在几乎光秃秃树下，落叶像地毯一样铺在地上，背景里的绿色草地，留下了逝去的夏天的回忆。

She gave me only the bare facts of the case.

她只给我介绍了这个案件的一些基本情况。

The strength of the book is that it puts flesh on the bare bones of this argument.

本书的优点是对这个论点的基本事实有翔实的论述。

The coffin lying before the altar was bare, except for a single wreath of white roses.

摆在圣坛前的棺材上光秃秃的，只有一个白玫瑰花圈。

Newspaper reporters were given nothing but the bare facts by the superintendent in charge of the investigation.

报社记者们只提供了负责该项调查的监管人所提供的一些简要事实。

I got in the habit of going around with bare feet.

我养成了打赤脚的习惯。

Every aspect of their private lives has been laid bare.

他们的私生活全面曝光了。

He did the bare minimum of work but still passed the exam.

他只花了最少的工夫，却仍然通过了考试。

We only had the bare essentials in the way of equipment.

我们只有最基本的设备。

Bare wires were sticking out of the cable.

电缆露出了裸线。

The army would try to hold the western desert with a bare minimum of forces.

军队将尽量用最少的兵力控制西部沙漠。

He was capable of killing a man with his bare hands.

他赤手空拳就能取人性命。

There are not even the bare bones of a garden here – I've got nothing.

这儿连花园的最基本的东西都没有–我一无所获。

There were bare flower-beds on either side of it and against the walls ivy grew thickly.

它两侧各有裸露的花坛，常春藤靠墙长得茂密。