Her son had been the victim of fraternity hazing.

她儿子曾是兄弟会捉弄的对象。

Bob needs the fraternity of others who share his mission.

鲍勃需要共负使命的同志们的友爱。

He must have been the most popular guy at the most popular fraternity in college.

他一定曾是大学里最受欢迎的男生联谊会中最红的人。

They would like the college administration to exert more control over the fraternity.

他们希望该学院行政部门加大对该兄弟会的控制力度。

One of writer's favourite themes is the fraternity of mankind.

作家最喜欢写的一个主题是人类的博爱。

Liberty, equality. Fraternity?

自由，平等。博爱乎？

It was sort of like a fraternity that worked very hard.

有点像个兄弟会，在一起拼命工作。

Join a club, or a fraternity or sorority, or the student council.

加入一个社团或者联谊会，又或者是学生会。

The eccentric, worldwide fraternity of Nabokov scholars had a field day.

那些遍及全球的研究纳博科夫的古怪学究们吵得不亦乐乎。

Volunteerism is composed of: Dedication, Fraternity, Mutual-aid and Progress.

志愿服务的精神概括起来是：奉献、友爱、互助、进步。

The Olympics games are hugely symbolic in their message of fraternity, unity and peace.

现代奥运会是团结、友爱与和平的象征。

To display their new-found sense of fraternity, businessmen have helped sweep the streets.

为了展现他们新建立的兄弟情感，商人协助清扫马路。

But without fraternity, in a region so pervasively mauled and inter-connected, they risk souring.

但没有博爱的话，在一个受到如此变态的粗暴对待以及如此在内部彼此关联的区域，它们就会有变质的危险。

One of the fraternity brothers, Tommy Stackhouse, 20, saw her stunned face and knew he had to act.

兄弟会中的一个小伙子，20岁的汤米斯·塔克豪斯看到她吓呆了的脸，知道自己必须采取行动。

We unknowingly held our wedding in a park on the same day a college fraternity was tailgating.

我们无意中在同一天同一个公园举办我们的婚礼，这样一对大学兄弟‘撞车’了。

The US rap fraternity have been imagining a better world since they first picked up their mics.

美国说唱界人士从他们拿起麦克风的那一天起，就一直想象着一个更好的世界。

The impact is worse, she says, because of France's role as the "paragon" of liberty, equality and fraternity.

她还说，因为法国一直是自由、平等、博爱的“楷模”，因此此次事件的影响更坏了。

"We ask the people of Japan to exercise the spirit of fraternity, help each other and act fast," he said.

“我们呼吁日本人民发扬有爱精神，帮助他人迅速行动”首相说道。

Often capital is pooled among members of a meng, a fraternity of sorts of half a dozen or more male friends.

通常来讲，资金在以“盟”为单位的成员间流动着，这种“盟”是由5-6个男性朋友组成的行会。

In that sense, he resembles Mr Hatoyama, who repeatedly talks about his belief in a fuzzy concept call yuai, or fraternity.

在这个意义上，他与鸠山由纪夫非常相似，鸠山谈及自己的信念时，多次用一个非常复杂的概念“yuai”或“友爱”。

Adam Blake, 22, started his company, Blake Venture Corp., in 2004 with funding he secured through a fraternity brother.

22岁的亚当·布雷克（Adam Blake）说，他利用一笔互助会兄弟担保的资金，在2004年创建了他的公司“布雷克风险投资公司”（Blake Venture Corp.）。

There a tearful Griffith hugged her rescuers: first Ricks, who also broke down in tears, and then the fraternity brothers.

格里菲斯热泪盈眶地拥抱她的救命恩人：首先是里克斯，他也感动得哭了，然后是其他几个小伙子。

Now, the law of progress is, that monsters shall disappear before the angels, and that Fatality shall vanish before Fraternity.

而进步的法律要求怪物消失在天使面前，因果报应让位于博爱。

A woman has given birth to a pair of black and white twins in a clinic in Berlin on July 11, stunning the medical fraternity.

柏林一家诊所11日出生了一对"黑白双胞胎"，两兄弟一黑一白，引来全诊所的医护人员围观，连孩子母亲也疑惑地盯着这对小宝贝左右瞧。

There was an exclusive fraternity and it was up to me to gain respect and earn the right to wear Morgan Stanley across my chest.

这个圈子就像一个唯我独尊的兄弟会，而我必须自己努力才能赢得他人的尊重，才有资格在胸口别上摩根士丹利的司徽。