If patient-centered medicine is to become a widespread reality in academic medical centers, educational initiatives must include reform of the medical record.

如果以病人为中心的医学成为现实，在所以的教学计划中也就应该包含医疗记录的改革。

The doctor reviewed his medical record.

医生查看了他的病历。

The doctor dictated the patient's medical record.

医生口述了病人的病情记录。

His medical record contains detailed surgical notes.

他的病历中有详细的手术记录。

Her medical record shows she is allergic to penicillin.

她的病历显示她对青霉素过敏。

Updating the medical record is one of the nurse's duties.

更新病历是护士的职责之一。

The doctor checked my electronic medical record on the computer.

医生在电脑上查看了我的电子病历。

You can access your medical record through the hospital's website.

你可以通过医院网站访问你的病历。

Our hospital recently started using an electronic medical record system.

我们医院最近开始使用电子病历系统。

Professor Zhu put the medical certificate into the medical record.

朱教授把诊断书夹到了病历里.