Another boy got hit on the head with a baseball bat.

另一个男孩被棒球拍击中了头部。

He had been hit on the head.

他被打中了脑袋。

The bomber scored a direct hit on the bridge.

轰炸机直接炸中了那座桥。

He got hit on the head and he's been a bit slow since.

他的头被打了一下，从那以后，就有点迟钝。

After running through the numbers in every possible combination, we finally hit on a solution.

将数字排列出了所有可能的组合后，我们终于找到了答案。

Dale also found international fans for his dressing up too, as each day Carol took photo of her husband in fancy dress and posted it on their blog which became a hit on the Internet.

戴尔也因为他的打扮找到了国际粉丝，因为卡罗尔每天都给她丈夫拍他穿着奇装异服的照片，并把照片发布在他们的博客上，这在网络上引起了轰动。

When we first hit on the idea, no one thought it could actually work.

当我们第一次想到这个主意的时候，没有人认为它真的可行。

For a moment the other day, she thought she might have hit on a good one.

前几天有那么一会儿，她觉得自己可能已经找到了一个不错的工作。

So executives at Aladdin hit on an idea that would harness the newfound popularity of television.

因此，阿拉丁的高管们想出了一个主意，可以利用新近流行起来的电视。

It took years for the Army to hit on a workable strategy for the woodpecker—a lesson that is informing its conservation work today.

军方花了数年的时间才想出一个可行的啄木鸟保护策略——这一教训如今正影响着他们的保护工作。

TONY: It looks like he was hit on the head.

托尼： 看起来他被人击中头部了。

That's a pretty big hit on the stock market.

这对股票市场来说是相当大的冲击。

Most of the girls you hit on don't like you.

你碰到的大多数女孩儿都不喜欢你。

Finally, the Geronimo developers hit on a solution.

最后，Geronimo开发人员找到了一个解决方案。

Once being in danger of life, he would hit on the way to escape.

一旦到了有生命危险的关键时刻，他总能灵机一动想出逃脱的方法。

A policeman died in Cairo after being hit on the head by a rock.

开罗一名警察在头部被石块击中后死亡。

Morris was knocked down, and then he was hit on the head behind the desk here.

莫里斯先生被击倒在地，然后在这边的桌子后面被击中头部。

Stocks got a boost as the euro held above the four-year low it hit on Tuesday.

周二欧元创下4年来新低，今天小幅高开，促进股市上扬。

Her eyelids were black and blue and yellow, like she had been hit on both eyes.

眼皮的颜色不正常，夹杂着黑色、蓝色和黄色，就像是眼睛的位置挨了打一样。

I thought: She'll probably get hit on the head and develop amnesia and blah blah blah.

我想她接着可能就被撞到了脑袋然后失忆然后布拉布拉布拉。

Michael hit on one of my friends first, but the twodidn't click, so Michael settled for me.

迈克先是看上了我的一个朋友，但是他们并不来电，于是他就和我好上了。

In response he hit on the idea of scrapping a prized facet of his country's welfare system.

在回应这一指责时他灵机一动，想到了一个主意，要取消意大利福利制度中珍贵的一部分。

Michael hit on one of my friends first, but the two didn't click, so Michael settled for me.

迈克先是看上了我的一个朋友，但是他们并不来电，于是他就和我好上了。

He decided to move again, and in one of the notable failures of Zen archery, hit on Westport.

他决定再搬一次，然而，他的禅宗剑术射中的韦斯特·波特是个明显的错误。

Tom, don't hit on girls when you go to the bar with your roommates today, or you never see me again.

汤姆，今天你和室友去酒吧可不要对别的女孩子献殷勤哦，否则你就再也见不到我了！

I am not sure who first hit on the final coinage, it was the product of a series of discussions..

我不太清楚是谁第一个偶然想到了这个点子，但它的确是我们一系列讨论的结果。