The arbitral process is often faster than going to court.
仲裁的过程通常比上法庭更快。
The arbitral decision was final and binding on both parties.
仲裁的决定对双方都是最终的并且具有约束力的。
They agreed to resolve their dispute through an arbitral tribunal.
他们同意通过一个仲裁的法庭来解决他们的争端。
The company prefers an arbitral solution to a lengthy legal battle.
公司更喜欢仲裁的解决方案而不是漫长的法律斗争。
An arbitral award can be enforced in many countries around the world.
仲裁的裁决可以在世界许多国家执行。
The arbitral property decides the inevitability of the judicial supervision.
仲裁的性质决定了司法监督的必然性.
The matters dealt with by the award fall outside the scope of the arbitration agreement or which the arbitral organ was not empowered to arbitrate.
裁决的事项不属于仲裁协议的范围或者仲裁机构无权仲裁的。
The full development of international commercial arbitration, however, depends on the recognition and implementation of arbitral awards by the native courts.
然而,国际商事仲裁的发展有赖于其裁决能否得到各国法院的承认和实际执行。
Arbitral Tribunal [ ICSID; MIGA
仲裁法庭 [ 解决投资争端国际中心; 多边投资担保机构
The arbitral award is final and binding upon both sides.
仲裁是终局性的,对双方都有约束力.
-
arbitral award
仲裁裁决;公断书
-
arbitral tribunal
仲裁法庭

词典释义: