Keep the gas tank as nearly full as you can.

尽量保证油箱加满油。

A car will come to a grinding halt if you put water in the gas tank.

如果你往油箱里加水，汽车会突然停下。

An empty gas tank does not help!

油箱空得真不是时候！

Please fill up the gas tank.

请把汽油箱装满。

A: a gas tank exploded.

甲：瓦斯桶爆炸。

Then put the nozzle into your gas tank.

然后把油枪嘴放进油箱里。

Its gas tank is a 500ml beverage bottle.

它的油箱被浓缩成了一个容量500毫升的饮料瓶。

A gas tank exploded.

瓦斯桶爆炸。

Check your gas tank level on the way home.

在回家路上查看你车子油量。

The mechanic found a hole in the gas tank.

修理工在油箱上发现一个洞。

Filling the gas tank took twenty-five minutes.

油箱加满需要25分钟的时间。

Keep gas tank full to avoid ice in the tank and fuel lines.

保证油箱加满以避免油箱内或汽油管路结冰。

I made a great lap time even though the gas tank was full.

尽管油箱很满，我还是做了一个很棒的圈速。

To my astonishment he showed up and filled my gas tank himself.

让我吃惊的是，他来了，亲自给我的油箱加满了油。

That arrow actually points to the gas tank (fuel lid) side of your car.

实际上，这个箭头就是指向你车上的油箱盖方向。

Needless to say, we should fill up the gas tank before starting on our trip.

不用说，启程旅行之前应该要先将车子加满油。

Dad: Fill the gas tank lest it run out of the gas on our way to the suburbs.

爸爸：要去加油站把油加足以免在去郊区的路上油不够了。

Fill up your gas tank on the way home, not in the morning when you're in a hurry.

回家的路上顺便把油加满，以免第二天早上有急事。

When Gaines and his men approach the van Jack fires at the gas tank and the van explodes.

当盖恩斯及其手下接近那辆客货两用车时，杰克向汽油箱开枪，车爆炸了。

When Gaines and his men approach the van, Jack fires at the gas tank and the van explodes.

当盖恩斯及其手下接近那辆客货两用车时，杰克向汽油箱开枪，车爆炸了。

So the worst scenario is the gas tank is empty and the car won't go - you have rickets.

因此最糟糕的情形是汽油灌空了，汽车走不动了——你得佝偻病了。

He hid behind a big gas tank. The children found him. They found him again and again and again.

恐龙藏到一个大油罐后面。孩子们找到他了。他们一次一次又一次地找到了恐龙。

There might be an impurity in the fuel (like water in your gas tank) that makes the fuel not burn.

汽油不纯(例如油箱中有水)，造成燃油不燃烧。

One thousand forty dollars: That's how much Thomas Weller shelled out to keep his gas tank full in July.

1040美元：那就是托马斯·韦勒为了使自己的油箱在7月份保持慢慢的所必须支付的钱。

If you or your parents have filled up the gas tank recently, you know why this headline is so big today.

如果你或者你的父母最近刚把油罐加满，你就知道为什么今天的标题很大了。

A Thai child carries a gas tank through floods in Rangsit district on the outskirts of Bangkok on October 21.

10月21日，一名泰国小孩拿着液化气罐在曼谷市郊兰实区的洪水中前行。

The ads showed a tiger getting into the gas tank of an auto; the accompanying slogan was "Put a tiger in your tank!"

广告上画的一只老虎正钻进汽车的油箱，伴随的广告语是“把老虎放入您的油箱！”