Midline vertical compartment is formed with planum sphenoidale, tuberculum sellae and clivus notch.

中线垂直间隔由蝶骨平台、鞍结节、蝶鞍和斜坡切迹组成；

The bone of the tubercular recess and planum sphenoidale was frequently a thin layer of cortical bone.

结果结节隐窝和蝶骨平台的骨质为一层薄的皮质骨。

The total length of the basilar dendrites in the left planum temporale was longer than those in the other areas.

左侧颞平面锥体细胞基树突总长度大于其它三个区域；

Meridiani Planum extends 127 km by 63 km and covers an area of roughly 8000 sq km, which is about the size of Cyprus.

子午线平原扩展了63公里127公里，占地约8000平方公里，大约是塞浦路斯面积。

Quantitative analysis of and developmental observation on the planum temporale of 157 fetuses and infants have been made.

本文对157例胎儿和新生儿脑的颞平面进行了定量分析和动态学观察。

Deposits of volcanic ash colour this view of the Meridiani Planum, as seen by the Mars Express High Resolution Stereo Camera.

颜色的火山灰沉积这个子午线平原认为，正如火星快车高分辨率立体照相机看到。

NASA's Mars Global Surveyor orbiter has identified deposits at Meridiani Planum of a type of mineral that usually forms in wet environments.

美国国家航空航天局的火星全球观察卫星发现，“梅里迪亚尼平面”的沉淀物存在一种矿物质，该种物质通常在潮湿环境下形成。

And when the deaf subjects in the study processed meaningless grammatical hand movements, they showed greater blood flow in the planum temporale (see image).

而当聋哑人在研究时受命处理毫无语法意义的手部动作时，他们显示的是颞平面(见图片)更大的血流量。

When Opportunity touched down on a part of Mars called Meridiani Planum, it came across geology that looked tantalizingly like the product of standing water.

当机遇在火星的一个叫子午线平面上降落的时候，它偶然发现地质学上看起来像是水的产物让人很着急。

The above results show that the asymmetry of the left and right planum temporale is present since the planum temporale appears, and changes as the fetus develops.

上述结果表明，颞平面的左右不对称在颞平面出现时就存在，而且随着胚胎发育而变化。

Landing in 2004 in Meridiani Planum, the robotic Opportunity has embarked on its longest and most dangerous trek yet, now aiming to reach large Endeavor Crater sometime next year.

2004年着陆于子午平原，机器人机遇号开始了它最长最危险的游历，目前它正意图在明年某个时候到达巨大的奋进环形山。

The OMEGA instrument has detected sulfate deposits at other locations on Mars besides Meridiani Planum , but in general these regions appear to be younger than the areas with clays.

OMEGA仪器已经在火星上子午线地盘外的地方，侦测到硫酸盐的沉淀，但是这些地区通常比那些含有黏土的地区年轻。

Starting three years ago, NASA sent a coffee-table sized robot named Opportunity on a mission rolling across the red planet's Meridiani Planum to find out. Last week, it finally arrived.

三年前，NASA派出了茶几大小的“机遇号”火星车，在这颗红色星球的子午高原上缓缓行进执行探索任务，上周，它终于抵达奋进陨石坑。