Dr. Brian was a good listener.

布赖恩医生是一位不错的倾听者。

Dr. Aubin is a native of St. Louis.

奥宾医生是圣路易斯人。

Dr. Gerald Jeffers is the guest speaker.

杰拉尔德·杰弗斯博士是特邀演讲人。

You surely haven't forgotten Dr. Walters?

你肯定还没忘记沃尔特斯博士吧？

This phenomenon piqued Dr. Morris' interest.

该现象引起莫里思博士的兴趣。

Beth spoke of Dr. Hammer in laudatory terms.

贝丝谈及海默医生时赞不绝口。

Dr. Bach is now suing the company for slander.

巴赫博士现在正在控告该公司犯诽谤罪。

Dr. Velayati gave a vague but negative response.

韦拉亚提医生做出了一个含糊但否定的答复。

She recognized the grating voice of Dr. Sarnoff.

她听出了萨诺夫博士那刺耳的嗓音。

Dr. Jonsen seemed a little lackadaisical at times.

琼森医生有时候似乎有点懈怠。

A bounty of $50,000 was put on Dr. Alvarez's head.

一笔5万美元的赏金用以悬赏阿尔瓦雷斯博士的人头。

Dr. Kengerli looks to Turkey as his mother country.

肯戈理博士视土耳其为自己的祖国。

A trace of hesitancy showed in Dr. Stockton's eyes.

一丝迟疑出现在斯托克顿医生的双眼中。

Could you direct them to Dr. Lamont's office, please?

你能告诉他们去拉蒙特医生的办公室怎么走吗？

Dr. Samuels immediately disavowed the newspaper story.

塞缪尔斯医生马上否认了报纸上的这条新闻。

Dr. Roger Altounyan used himself as a human guinea pig.

罗杰• 奥托扬医生拿自己作为实验对象。

Dr. Avery took the tongue depressor out of Rae's mouth.

阿瓦利医生把压舌板从雷的嘴里拿出来。

Dr. Dunn was apparently trying to get away when he was shot.

邓恩博士显然是在试图逃跑时被击中的。

"I see anti-depressants as a lifestyle drug," says Dr. Charlton.

“我把抗抑郁药视为一种保健药物，”查尔顿医生说道。

Dr. Boutros Ghali said the operation would overstretch resources.

博特罗斯·加利博士说该行动会超出环境的承受能力。

Perhaps, he suggested tentatively, they should send for Dr. Esteves.

他犹犹豫豫地建议道，他们也许应该派人去请埃斯特维斯医生。

"Dr. Campbell," he said, clearly surprised. "What are you doing here?"

“坎贝尔医生，”他一脸惊讶地说道，“你怎么会在这儿？”

Criminologist Dr. Ann Jones has linked the crime to social circumstances.

犯罪学家安·琼斯博士认为这起犯罪与社会环境有关。

As Dr. Smith left he said that the inquiry was something of a red herring.

当史密斯医生离开时，他说该调查是转移注意力的事情。

Dr. Lee believes that men who exercise can halve their risk of colon cancer.

李医生认为，男人坚持锻炼，可以使他们患结肠癌的风险减半。

Dr. Susan Hankinson has studied the dietary habits of more than 50,000 women.

苏珊·汉金森博士研究了五万多名妇女的饮食习惯。

Usually so laconic in the office, Dr. Lahey seemed less guarded, more relaxed.

平常在办公室里寡言少语的莱希医生似乎少了些拘谨，多了几分轻松。

Dr. Culver nervously muttered "Here goes," and gave the little girl an injection.

卡尔弗医生紧张地嘀咕了一句“要打了啊”，接着就给那小女孩打了一针。

Dr. Fox went to the aid of the dying man despite having been injured in the crash.

尽管他自己在撞车事故中也受了伤，福克斯医生仍然去救助那个奄奄一息的男子。

Dr. Russel is creating an elite herd by cross-breeding goats from around the globe.

罗素博士正在通过使来自世界各地的山羊杂交而创造一种精品羊群。