After an initial investigation, the case was reopened in 1973 when a grand jury indicted eight Guardsmen. They were acquitted of federal civil rights charges the next year.

在最初的调查中，这件事在1973年，因一个强大的陪审团指控这八名警卫而重新开始。但是次年，他们被联邦公民权力法庭释放。

In August the United States Commission on Civil Rights opened an investigation.

八月份，美国民权委员会开展了一项调查活动。

Leading investigation often offends civil rights due to its limitations, so Chinese laws should strictly limit its performing range and process as well as allow it.

因此，我国立法应在有限度地允许使用的同时，对适用范围加以严格限定，对适用过程严格控制。

The subject of a civil investigation has very few rights and must prove to the auditor that the questioned tax return is correct by providing, voluntarily, records of income and expenses.

在民事程序中，纳税主体的权利非常少，他必须主动提供收支纪录向稽查官证明争议中的纳税申报表是真实的。