A lot of people are hyping this competition.

不少人在炒作这种竞争。

To hype v. hyping their latest record with a lot of interviews

借大量采访大肆宣传他们的最新唱片

I'm not kidding here, or just hyping you up. It's completely true.

我没有在开玩笑， 或在宣传什么的。这完全是事实。

Afterward, this scandal by the guess is plant nursery hyping unilaterally.

之后, 这则绯闻被猜测是苗圃的单方面炒作.

Jansa said journalists were tarnishing Slovenia's image abroad by hyping marginal issues.

扬沙声称记者通过炒作边缘议题破坏了斯洛文尼亚在国外的形象。在媒体去年报导一个吉普赛家庭的不幸遭遇时，他也使用了同样的言辞。

British design critic John Thakara pointed to the absurdity of the current trend towards hyping design.

英国的设计评论家约翰-撒克若指出:目前广告设计中的刻意渲染趋势是荒唐的.

The danger of hyping a technical recovery is that it will arrive, with much fanfare—but fail to make ordinary consumers feel better off.

技术复苏的到来可能雷声大雨点小，带有欺骗性，普通的消费者可能并没有感觉生活有好转。

The white whale of energy, scientists have been hyping the potential of nuclear fusion since, oh, the first hydrogen bomb was dropped over the Marshall Islands in 1952.

能源的大白鲸，自从，噢，第一颗氢弹在1952年被投掷在马绍尔群岛以来，科学家们一直都在大肆宣传核聚变的潜力。

Amid celebrations of the 10-year anniversary of the Human Genome Project, a team of researchers says both scientists and journalists are guilty of hyping the potential of genome sequencing.

在人类基因组计划完成10周年的一片庆祝声中，一组研究者称科学家和记者都应对过分夸大基因组的作用而感到内疚。