Tea is served at four thirty.

茶点于四点半供应。

It is now four thirty-five.

现在是四点三十五分。

It's four thirty. Time to go home.

现在四点三十分了。 该回家了。

We go home at four thirty.

我们在四点半放学回家。

It's about four thirty.

现在大约四点半。

At four thirty, it was time to go home.

在四点半，到该回家的时间了。

LI LEI: Let me see. It's about four thirty.

李雷：让我看一看。大约四点半。

Carl: Four thirty-story apartment blocks and a shopping mall.

卡尔：四幢三十层的公寓大楼，以及一个购物中心。

She had a quick lunch, asked the waitress for directions to the nearest antique stores, then spent the next few hours shopping. By four thirty she was back in her room.

她很快的吃完午饭，向服务员去最近的古董店的方向，然后花了几个小时逛商店，到四点半时她回到了自己的房间。

Thirty minutes a day in the early elementary years and an hour in grades four, five, and six is standard, says Rosemond.

罗斯蒙德说，低年级的标准是每天30分钟，四、五、六年级的标准是每天1小时。

Thirty-four of his wins were KO's.

他有34次击倒对手获胜。

Thirty four people were slaughtered while lining up to cast their votes.

有34人在排队投票时遭屠杀。

Some parents are worried too for example, Vanessa Holburn, thirty two, who has two girls under the age of four.

一些家长也很担心，比如32岁的瓦妮莎·霍尔本，她有两个不到4岁的女儿。

I only have thirty minutes to clear customs in getting to the city center and it means I have to check in by five-thirty, which means leaving home at about four fifteen.

我只有30分钟的时间来办理去市中心的海关手续，这意味着我必须在5点30分办理登机手续，也就是说我必须在4点15分左右离开家。

Xu Xiake, a geographer and writer in Ming dynasty, spend more than thirty years on the road four hundred years ago.

四百年前，明朝地理学家、文学家徐霞客在旅途中度过了三十多年。

The next morning, as I was looking listlessly over the papers at breakfast, I came across this paragraph: PERJURY—Mr. Mark Twain, a candidate for Governor, was convicted of perjury by thirty-four people, in Wakawak, in 1863. He intended to rob a poor woman of her land, her only stay and support after her husband died.

第二天早上，我吃早餐时无精打采地看着报纸，看到了这段话：1863年，于瓦卡瓦克，34人控告州长候选人马克吐温先生作伪证。他打算掠夺一个贫穷女人的土地，她丈夫死后，这块地是她唯一的容身之所和支撑。

The indiscretions of a few youngsters cannot destroy a faith built up by thirty-four years of experience with other boys who have justified that faith.

个别年轻人轻率的行为无法摧毁我三十四年来和其他孩子相处时树立起的信念，这些孩子证实了我的信念。

Fifty-seven percent graduated with a bachelor of arts degree in four years. Thirty-nine percent took five years.

57%的毕业生花费四年的时间获得学士学位，39%的毕业生花费五年的时间。

Thirty-four states have the death penalty, but only 12 carried out executions last year.

三十四个州有死刑，但是只有去年只有12个执行过死刑。

She rode her bicycle to the streetcar depot at a quarter past four and was on the streetcar to Schwetzingen at four-thirty.

她四点一刻骑自行车去了有轨电车车库，四点半就上了开往施韦青根的有轨电车。

Yagan, who is thirty-four, is also the face.

雅甘今年三十四岁，也是公司的招牌。

Thirty-four homes out of fifty-eight burnt down. Many people lost everything and didn't have any house insurance.

五十八栋房屋中有三十四栋完全烧毁，许多人失去了一切，又没有房屋保险。

Thirty-four countries, mostly in the west, were given the same survey.

三十四个国家——大部分都是西方国家——参与了相同的调查。

Why would I get up at four-thirty on my first day of vacation to ride to Schwetzingen?

为什么我会在放假的头一天四点半起床乘车去施韦青根？

Thirty-four countries were assessed in all by the PISA test, considered to be the most comprehensive of its type.

三十四个国家参与了这一评估项目，是同类型测试中涵盖面最大的。

A: Tomorrow afternoon, anytime after four-thirty.

A：明天下午，四点半以后。