The technical name for them is zoonoses.

这类疾病的技术名词是动物瘟疫（zoonoses）。 大量的此类瘟疫正在形成中。

Enhance the Zoonoses epidemic investigation of laboratory animals.

应加强对实验动物流行病学的监测。

Q fever caused by Coxiella burnetii is a zoonoses with worldwide distribution.

Q热是由贝氏柯克斯体引起的呈世界性分布的一种人兽共患疾病.

For the zoonoses and for diseases caused by species-jumping agents, prevention and control strategies have come from diverse bases.

对于人畜共患病和由种间跨越因子所引起的疾病，预防与控制策略已经来自各式各样的的基础。

New strains of other animal diseases have emerged in the region, including zoonoses capable of passing from animals to humans.

一些其他的动物疾病已经在某些地区出现并带来了新的压力，包括了一些能够通过动物传染人类的动物传染病。

The aim of the DVI is to contribute to the production of healthy and safe food and to the prevention and control of diseases in livestock and zoonoses .

其目的是在保健产品、安全食品、预防和控制牲畜疾病和人畜共患病领域作出贡献。