He was wearing a burgundy polyester jacket.

他穿着一件紫红色聚酯纤维夹克。

The Chablis vineyard is the northernmost in Burgundy.

沙布利葡萄园在勃艮第的最北边。

Burgundy has always been considered a major centre of gastronomy.

勃艮第常被看作主要的美食中心。

In 15th-century Burgundy, royal banquets were enlivened by bizarre entremets.

在15世纪的勃艮第，皇室的盛宴因每道菜之间奇特的表演而生气勃勃。

Popular color Suggestions were nude or Burgundy.

受欢迎的颜色有裸色和酒红色。

Mrs. Geller: You're right. We'll go with the Burgundy.

盖勒太太：没错，我们就选紫红色的吧。

A few of the most exciting wines in the world come from Burgundy.

全世界少数几种最令人激动的葡萄酒就来自于布根地。

The colors burgundy, violet and red increase the earning potential.

酒红色、紫罗兰和红色则能帮助天秤提升财运。

Their main competitors, then as now, are a handful of tiny vineyards in Burgundy.

它们的主要竞争对手——和现在一样——是勃艮第的少数小酒庄。

"This is a really significant moment for one of the Duke of Burgundy strongholds."

对勃艮第公爵蚬蝶的一个栖息地来说，这种现象确实意义重大。

I think that a Red Burgundy or a Red Bordeaux would go very well with your chicken.

我认为勃艮第红葡萄酒或波尔多红葡萄酒以及您点的鸡肉会很相配。

Pinot Noir, the red grape of France's Burgundy region, is another fine variety of red wine.

黑皮诺，来自法国勃艮第地区的葡萄酿造，也是一种非常优质的葡萄酒。

This beautifully designed copper bed is decorated with warm Burgundy and rosy beige colours.

这铜床的设计精美，用热烈的紫红色和明显的米黄色装饰的。

The most expensive one he bought was old burgundy, but that—as now—was available only in tiny quantities.

他买的最贵的一种是勃艮第陈酒，但和今天一样，这种酒只有极少量的供货。

The woman in the wheelchair wearing burgundy scrubs is lovely, with full eyebrows arching over her closed eyes.

坐在轮椅上穿着深红色病服的女人十分迷人，弯弯如月牙的眉毛挂在紧闭的双眼上。

Born at Aosta in Burgundy, Anselm was a pious child and sought admission to the monastic life at the early age of 15.

安瑟伦出生在奥斯塔的勃艮第。15岁时他是个虔诚的孩子，一心向往修道院的生活。

Hair colors that work best for Asians are plum or Burgundy, ash blond, platinum blond, brown, dark brown, or black.

亚洲人最适合的头发颜色是暗紫色或暗红色、淡金色、淡银灰色、棕色、深棕色、或黑色。

A selection of elements are picked out in Burgundy, including the window sills, the louvred screens and the doors.

元素的抉择是从紫红色中挑选出来的，它的应用包括窗框、百叶窗和门。

The sought-after wines of Burgundy (Bourgogne) possess particular qualities attributable to the region’s 400 soil types.

勃艮第地区400多种不同的土壤让这里的葡萄酒有着独一无二的高品质。

This white Burgundy is one of our favorites; there is no new oak so it's all beautiful fruit. It's simply delicious.

这种白勃艮第是我们的最爱之一；酒中没有新橡木的味道，因而溢满迷人的水果清香。非常美味。

As people's palates become more educated, we expect to see buyers branching out into other areas, such as Burgundy and rhone.

随着人们的品味更加准确，我们希望看到买主分散到其他地区，如勃艮第和罗纳河谷。

I have shown you everything we have. unless you want your mother to spend eternity in a lemon yellow pant-suit go with the Burgundy.

我已让你们看过所有的衣服了，除非你们想让你妈妈永远穿着柠檬长裤配上紫红色上衣。

I have shown you everything we have. Unless you want your mother to spend eternity in a lemon yellow pant-suit, go with the Burgundy.

我已让你们看过所有的衣服了，除非你们想让你妈妈永远穿着柠檬长裤配上紫红色上衣。

The wedding gowns could usually be of any color, but they usually were of a dark color like Burgundy wine, deep purple or hunter green.

通常，结婚礼服可以选择任何颜色，但人们普遍会选用比较深的色彩，例如：暗红色、深紫色或墨绿色。

However, the increased likelihood of a second brood later in the year could make managing sites for Duke of Burgundy butterflies more difficult.

本年度第二次产卵的可能性正在增大，但这会使得为勃艮第公爵蚬蝶安排住所的工作更加困难。