The actor, an only child, grew up in the Bronx.

那位演员是位独生子，在布朗克斯区长大。

The Bronx is one of the five boroughs of New York.

布朗克斯是纽约市的五个行政区之一。

You can, for instance, tour New York neighborhoods in the Bronx, in the Bund of Shanghai.

例如，你可以在纽约的布朗克斯区、上海的外滩游览。

Thomas Glave was born in the Bronx.

托马斯·格拉韦出生在布朗克斯。

Jadyn Olivia Gonce lives in the Bronx borough of New York.

婕婷·奥利维亚·戈斯居住在纽约布朗克斯区。

He was from the Bronx.

他来自布朗克斯。

My dad's broke and lives in the Bronx.

我父亲住在布朗克斯，他破产了。

She grew up in a tough part of the South Bronx.

她在纽约南布朗克斯区一个条件恶劣的地方长大。

He was certain it couldn't be found in the Bronx.

他确信在布朗克斯找不到这种好酒。

The voices he heard in the Bronx never had Naomi’s lilt.

豪厄尔从未在布朗克斯听到过如此轻快优雅的说话声。

Personnel Officer: Wanna work uptown nights? South Bronx?

官员：你夜里要去住宅区吗，南布朗克斯，黑人区？

New Yorkers were walking to their homes in Queens and the Bronx.

住在皇后区和布朗克斯区得纽约市民们都在往家里赶。

Howell left home while the Cross Bronx Expressway was being built.

豪厄尔离开家的时候，当地正在修建跨布朗克斯高速公路。

Many designers cross cultural lines, such as Bronx native Ralph Lauren.

许多设计师跨越了这种文化界限，像生于纽约布朗克斯区的拉尔夫·劳伦就是其中的一位。

P.M. Stop for a beer at the Bronx Ale House, 216 West 238th Street, (718) 601-0204.

下午4点 ，停下来在布朗克斯浓啤酒屋来点儿啤酒。 216号大街。

But Howell was gone before the Bronx began to burn and wild dogs roamed Claremont Park.

在布朗克斯化为灰烬，野狗在克莱曼公园闲逛之前，豪厄尔就离开了。

Her name was Helena Goldenhagen, and she pleased this young paterfamilias of the Bronx.

这个名叫海伦娜·戈尔德哈根的姑娘赢得了这个布朗克斯年轻家长的欢心。

New York City has 5 boroughs. They are the Bronx, Brooklyn, Staten Island, Queens, and Manhattan.

纽约城有5个行政区，分别是布朗克斯，布鲁克林，史坦顿岛，皇后区和曼哈顿。

And 25% of children in much of Harlem and the South Bronx have had one of their parents imprisoned.

在哈林和南布朗克斯的许多地区，有25%的儿童的双亲中有一个人被关在监狱。

He was the son of a Bronx superintendent and happened to grow up among all the rich Concourse brats.

他是布朗克斯一个公寓管理员的儿子，和大广场街上所有的有钱孩子们一起长大。

Here he began an intensive strategy of egg-collecting, captive rearing in the Bronx Zoo, and release.

于是他在此开始了一项十分细致的扬子鳄蛋收集行动，然后在布朗克斯动物园人工饲养，再放归大自然。

Taylor doubted that her client could relate to someone who had grown up black and poor in the South Bronx.

泰勒从不相信的她的客户会真正爱上一个出身南布朗克斯黑人贫民区的姑娘。

This does not indicate a violent-crime problem: in the South Bronx, only 3% of convictions are for felonies.

这一现象并不能说明存在暴力犯罪的问题。 在南布朗克斯地区，只有3%的罪犯被判处重罪。

Profits from admissions and special events will benefit the organisation's South Bronx education programme.

入场费及特别活动产生的收益，将有利于该组织的“南布朗克斯(South Bronx)”教育计划。

His elocution had come from the little duchess, and his dancing swagger from this Smilin’ Jack of the West Bronx.

他的谈话艺术来自小女公爵，而他翩然的走路风格则学自这位西布朗克斯的微笑杰克。

The UMass team was very, very good. Fordham, by contrast, was a team of scrappy kids from the Bronx and Brooklyn.

红人队实在太强了，相比之下，福特汉姆队就像一群来自布朗克斯和布鲁克林区的小打小闹的孩子。