In the case of the Israeli-Palestinian conflict, she may need at least a half-dozen envoys.

对于巴以冲突，她可能需要至少半打特使。

In the case of the Israeli - Palestinian conflict, she may need at least a half - dozen envoys.

对于巴以冲突, 她可能需要至少半打特使.

A half-dozen staffers for the comedy website Funny or Die are sitting around a conference table on a recent Tuesday afternoon taking a stab at it.

最近一个星期二，有半打喜剧网站“滑稽还是死亡”的员工围坐在一张会议桌前，尝试让明星发笑。

A group of China Coast residents may represent a half-dozen nationalities but all display the same philosophy of life which was a distinctly Oriental tinge.

一群在中国沿海地区的移民，可能包含半打以上的国籍，但所有人却呈现著明显是东方色调的生活哲学。

Or better yet, hard-boil a half-dozen eggs and grab one each morning along with some fruit and an English muffin for a portable breakfast.

或有更好的做法，把半打鸡蛋煮熟，然后让它变硬，每个早上就取一点伴上一些水果和(英)松饼，当作便携的早餐吃。

If you choose a superhero theme because popular market research tells you that your user base likes that subject matter, be prepared for a half-dozen competitors to think the same way.

如果您选择以超人的主题，因为流行的市场调研告诉您，您的用户群喜欢这样的主题，你同时要做好有半打竞争对手也想到了同样的方式的准备。

I started some half-dozen snipe .

我惊起了五六只山鹬。

It is six of one and half - a - dozen of the other.

旗鼓相当,半斤八两;难兄难弟.

More contests in a half-dozen states are slated in the coming week.

在随后的几周更多的竞选大战将在六个州开展。

More contests in a half - dozen states are slated in the coming week.

在随后的几周更多的竞选大战将在六个州开展.