Registered capital shall be paid-up capital.

注册资本应当是实缴资本。

having a registered capital of RMB 30,000 yuan or more;

有人民币3万元以上的注册资本；

It established in 1992. Its registered capital is one hundred million RMB.

它创建于1992年，注册资本金是一亿元人民币。

John: What are the requirements for the registered capital for registration?

约翰：您看注册时对注册资本有什么要求？

The registered capital of a limited liability company shall not be less than.

有限责任公司的注册资本不得少于下列最低限额。

The fraudulent registered capital will destroy the normal social and economic orders.

注册资本不实对正常社会经营秩序将带来严重破坏。

Two, company registration without verification, can not fill in the registered capital?

注册公司时无需验资，是不是可以乱填注册资本了？

A copy of the original bank receipt voucher evidencing payment of the registered capital or working capital.

注册资本或者营运资金的银行原始入账凭证的复印件。

General to the registered capital, sales, employees, assets, such as a comprehensive judgment of the situation.

一般以注册资本、销售额、从业人员、资产总额等情况进行综合判断。

In terms of registered capital, the total is more than 19 trillion RMB, an average of 20.1% year-on-year increase.

私营企业注册资金年均增速达到20.1%，总额超过19万亿元。

Should one Party assign all or part of its registered capital, prior written consent shall be obtained from the other Party.

如果一方要转让全部或者部分其注册资金，应事先获得另一方的书面同意。

A. the parties to the venture shall share the profits, risks and losses in proportion to their contributions to the registered capital.

合营各方按注册资本比例分享利润和分担风险及亏损。

As the main donor, the founding corporate usually provides not only the registered capital, but also office space without utility charges.

作为主要的支持者，企业为其创办的基金会不仅提供注册资本，而且免费提供办公场地。

The total amount of investment, the registered capital, the source of funds, and the method of investment contribution and the operation period;

拟设立外资企业的投资总额、注册资本、资金来源、出资方式和期限；

The profits and losses of the equity joint venture shall be Shared by the parties in proportion to their contributions of the registered capital.

合资企业各方应按其出资额在注册资本中的比例分享利润及亏损。