As the baby suckles, a further supply of milk is generated.

婴儿喝奶时，刺激新乳汁生成。

That does not mean it hasn't generated discussion.

这并不意味着它没有引发讨论。

In our case, air flow is generated inside the flame.

我们的情形是在火焰内部产生气流。

This incineration generated a large quantity of residue ash.

这次焚烧产生了大量的残灰。

Now, listen to the melody generated by applying this mapping to rule 150.

现在，聆听把映射应用到150号规则所产生的旋律。

Several factors have generated movement from the old paradigm to the new one.

有几个因素产生了从旧模式到新模式的变化。

It's just that once was generated from split Uranium, it decayed very quickly.

它一旦从分裂的铀中产生，就会很快衰变。

It can be naturally generated from Uranium atoms that have spontaneously split.

它可以由自发分裂的铀原子自然生成。

The pollutants generated in most households seldom build up to dangerous levels.

大多数家庭产生的污染物很少能达到危险水平。

Can you run a 140,000 kilogram train on just the steam generated by solar power?

仅仅依靠太阳能产生的蒸汽，14万公斤的火车能驱动起来吗？

Within each orbit, collisions between planetesimals generated immense heat and energy.

在每个轨道内，天体之间的碰撞产生了巨大的热量和能量。

Thus, the spinning top generated a much more powerful gravitomagnetic field than expected.

因此，旋转陀螺产生了一个比预期强大得多的重力感应场。

As a result, the pollutants generated in most households seldom build up to dangerous levels.

因此，大多数家庭产生的污染物很少能达到危险水平。

Typically, the animal's daily internally generated cycle of activity continues without change.

通常情况下，动物每天内部产生的活动循环继续保持不变。

He observed when people were machining cannon barrels, a lot of heat was generated, and there was a lot of work done.

他发现人们在制作炮管时，会产生大量的热，同时有大量的做功。

Nearly one fifth of all the electricity generated worldwide is produced by turbines spun by the power of falling water.

世界上近五分之一的电力是由利用落水动力旋转的水轮机产生的。

Those experiencing these disorders often find sounds such as crowd noise and the noise generated by machinery painful and distressing.

那些经历这些障碍的人常常觉得噪音——如人群的噪音和机器产生的噪音——令人痛苦和苦恼。

To improve security, employers should assign randomly generated passwords to employees rather than allowing employees to make up their own.

为了提高安全性，雇主应该给员工提供随机生成的密码，而不是让员工自己设置密码。

Children with auditory function deficit are potentially failing to learn to their maximum potential because of noise levels generated in classrooms.

由于教室里产生的的噪音，患有听觉功能缺陷的儿童可能无法最大限度地学习。

In the course of trying to do so, they generated a lot of ideas about the nature of the problems and about what potential solutions would look like.

在尝试这样做的过程中，他们产生了很多的想法，关于问题的本质和潜在解决方案会是怎样的。

Why do we indulge in the myth that the fabulous wealth generated by this mode of production will in the fullness of time become available to all people?

为什么我们要沉迷于这样一个神话：这种生产方式所产生的神话般的财富将在适当的时候为所有人所享用？

In brief, we can conclude that the one-child policy, which has already generated many negative effects on the children's growth, is unsuitable for nowadays China's national condition.

简而言之，我们可以总结道，独生子女政策已经对儿童的成长产生许多消极的影响，它已经不适应与现代中国的国情了。

These levels come from outside activities that penetrate the classroom structure, from teaching activities, and other noise generated inside, which can be exacerbated by room reverberation.

这些（噪音）可以是穿透教室建筑结构的室外活动声、教学活动的声音以及室内产生的其它各种声响，这些声音都会因为房间的回声效果而被放大。

The sale generated record profits.

这笔生意带来了创纪录的收益。

The proposal has generated a lot of interest.

这项建议引起众多的关注。

The case has generated enormous publicity in Brazil.

这起犯罪事件已在巴西引起了公众的极大关注。

The demand generated by one factory required the construction of another.

一家工厂提出的需要再建一家工厂的要求。

The percentage of false negatives generated by the cancer test is of great concern.

癌症检查的结果中，假阴性占一定比例的现象受到极大关注。

He said that one of the boxes generated around $13,500 in revenue a month and cost only about $400 to rent.

他说，其中一个电话亭每月的收入约为1.35万美元，而租金仅为400美元左右。

One way is with vocalizations, you know, sounds generated by the animal.

一种方法是发声，你知道的，动物发出的声音。