If you don't want to come, fair enough, but let Bill know.

你要是不想来，可以，不过要让比尔知道。

If you don't like it, fair enough, but that's hardly a justification to attack the whole thing.

如果你不喜欢它，可以，但把它说得一无是处就没什么道理了。

The first paragraph is fair enough.

第一段倒也算公正。

That sounds fair enough.

那样听起来很公平。

Fair enough. So did you get any acceptances?

倒也是。那有人录取你吗？

They said I wasn't ready, which was fair enough.

他们说我还没准备好，那不公平。

Wilson: Fair enough. I don't like healthy patients.

威尔森：很公平。我也不喜欢健康的病人。

Longer hours in exchange for pay raises? Fair enough!

更长工时换加薪？很公平。

All right, fair enough. So what would the number be now?

行啊有道理，那如今应该是多少？

Wilson: That's fair enough, I don't like healthy patients.

威尔森：那很公平，我也不喜欢健康的病人。

Fair enough. You bring the drinks and I'll provide the food.

行（就这么办），你带饮料，我负责吃的。

All this is fair enough, but it touches only the surface of the problem.

这话讲得有道理，但是只涉及了问题的表面。

Fair enough, I am willing to wait until you have come to a decision.

那很公平，我愿意等候您的决定。

A: Fair enough, I am willing to wait until you have come to a decision.

A：那很公平，我愿意等候您的决定。

All this is fair enough, but it touches only the surface of the problem.

说的这些都有道理，但仅触及了问题的表面。

Your unit price seems fair enough, but we're hoping for a higher discount rate.

单价似乎合理，但我们希望给予更高的折扣率。

Your unit price seems fair enough, but we "re hoping for a higher discount rate."

单价似乎合理，但我们希望给予更高的折扣率。

Fair enough, but that presumes that the industry can keep coming up with blockbusters.

这样考虑够公平的了，但这也是在假定药厂能不断推出新的拳头产品的情况下。

As for the profit sharing we shall give you a share of40% which is fair enough to you.

至于利润分成，我们打算给贵方40%的份额，这对贵方是够公平的了。

Lin Zhi: That's a fair enough point. Okay, if not the news, what else should we watch?

林芝：这是个不错的理由。好吧，如果不看新闻，那我们看什么呢？

The company is very secretive about this for reasons of security, which is fair enough.

该公司是很神秘的对这一出于安全理由，这是不够公平。

Fair enough. If an employee is determined to break the law, he will figure out a way to do it.

公平的将，如果某个雇员一心想要违反法律，他总会找出办法。

Of course, there are plenty of people who believe it's fair enough to enforce bus lanes in this way.

当然，大部分人们相信这对强制公共汽车在专用道路上行驶已经足够公平了！

That might seem fair enough, given the scandals in which hedge-fund managers overstated returns.

这看似相当公平，考虑到对冲基金经理们陷于虚报收益的丑闻。

There's a little bit of that and once I heard that, I was like, oh fair enough, see you in a month.

他就说，‘我惹恼了梅森，找补呢，这一个月不许和我说话。’ 好像有那么回事儿，我也听到三言两语，我就想，喔，好吧，一个月后见。

Some Congressional critics complain that President Obama should have consulted Congress more thoroughly. Fair enough.

一些国会人士批评奥巴马未与国会充分沟通。

I actually only hope that time will be fair enough to let us experience the sensation all our life, can you understand that?

其实…我真的只希望那最公正的时间能带给我们俩一生的感动，你…能理解吗？