I'm going to be a good boy now.
我现在要做一个听话的男孩。
《柯林斯英汉双解大词典》Good boy, go to sleep.
乖孩子,睡觉去。
A good boy always dresses himself properly and neatly.
一个好男孩总是穿着得体整洁。
I want to become a good boy and be a comfort to my father.
我想成为一个好男孩,成为我爸爸的安慰。
Finish your lunch, there's a good boy.
把午饭吃完,乖孩子。
《牛津词典》There, now, that's a good boy.
嗯,瞧,这才是个好孩子。
Dave is a good boy and he always finishes doing his homework on time.
戴夫是个好孩子,他总是按时完成作业。
Mr. Green held his son into his arms and said, "You are a good boy."
格林先生把儿子抱在怀里说:“你真是个好孩子。”
Being a good boy, the eagle listened to his mum and learned how to hunt mice proficiently.
作为一个好孩子,鹰听了妈妈的话,学会了如何熟练地捕捉老鼠。
Then Mrs. Thompson got to know that Teddy was actually a very good boy before the death of his mother.
后来,汤普森夫人才知道,泰迪在他母亲去世之前其实是个非常好的孩子。
He is really a good boy.
他真是个好孩子。
John is a good boy.
约翰是好孩子。
Nick is a good boy.
尼克是个好孩子。
That's a good boy.
真是个好孩子。
Mary said, persuasively: "Please, Tom--that's a good boy."
玛丽劝他说:“求你了,汤姆——这才是个好孩子。”
Be a good boy, Tukey, and run across and help the old woman, won't you?
做个好孩子,杜克,跑过去帮助那位老太太,好吗?
He's a good boy, but very light and volatile in character, and simply cannot hold his tongue.
他是个好孩子,可是性格很轻浮,反复无常,简直控制不住自己的舌头。
That's a good boy [girl]!; That's a dear!
这才是好孩子!
《新英汉大辞典》Be a good boy. Tell me, please.
要做个好孩子。请告诉我吧。
Tom: Yes, I'm a good boy now.
汤姆:恩,我现在是个好孩子了。
You've been a good boy.
你已经是好男孩。
The room is tidy now. What a good boy!
啊哈,现在这个房间看起来干净了,多好的孩子。
Come, be a good boy, what's her name?
谈谈吧,做个好孩子,她叫什么名字?
He was a good boy, Jim; always a good boy.
吉姆,他是个好儿子啊,一直都是。
“Oh, you’re such a good boy”, she said.
“哎呀,你真是一个好孩子”,她说。
“Oh, you’re such a good boy, ” she said.
“哦,你真是个好孩子。” 她说。
I believe that you're a good boy, not a common thief.
我相信你是个好孩子,不是个下贱的小偷。