She felt like she was on the brink of a nervous breakdown.

她感觉自己正处于精神崩溃的边缘。

On the verge of a nervous breakdown

在精神崩溃的边缘

His nervous breakdown was by stress.

他神经崩溃是压力所致。

Percoulis battled depression and eventually had a nervous breakdown.

帕克莉丝的情绪极度压抑并最终导致了精神崩溃。

Had a total nervous breakdown and was in bed for six months.

1836年完全精神崩溃,卧病在床六个月.

My father had a nervous breakdown and cut my homework up to make paper dolls.

我老爸有点神经失常，把作业剪裁开来折纸玩偶了。

He suffered a complete nervous breakdown when he learned that his company had gone bankrupt.

当他得知自己的公司已经破产（go bankrupt）时，神经完全崩溃了。

Been there, done that, narrowly avoided nervous breakdown through counselling and medication.

我也有过类似经历, 通过心理咨询和药物治疗才勉强没有精神崩溃.

Nine years after the Christmas dance, I was 25 years old, and headed straight for a nervous breakdown.

圣诞舞会过去9年后，我25岁，并且将要经历一场精神崩溃。

In real life the drowning woman was his wife Francine, who tried to live with his numerous affairs but eventually had a nervous breakdown.

在真实的生活中，这位溺水女人是他的妻子弗朗辛。 她努力在他数不胜数的桃色事件中生存，但是最终罹患精神崩溃。