No other butterfly in the world migrates like the orange and black monarch of North America.

世界上没有其它蝴蝶能像北美的橙黑相间的帝王蝶一样迁徙。

It migrates first to unexploited areas and chomps the abundant low-quality stems before moving on.

它会先迁移到未开发的地区，吃掉大量的低质量的茎秆，然后再继续迁移。

The Pacific Whale Foundation on the west coast expressed concern that the scooters are frightening away an endangered species of whale that migrates to Hawaii for breeding.

西海岸的太平洋鲸鱼基金会表示担忧，因为摩托车吓跑了一种迁徙到夏威夷繁殖的濒临灭绝的鲸鱼。

We would say that this whole area over which it migrates is its habitat because on this long-distance journey, it needs to come down to feed and sleep every so often, right?

我们会认为它迁徙的整个区域就是它的栖息地，因为在长途旅行中，它需要经常下来进食和睡觉，对吧？

Extraembryonic mesoderm migrates through primitive streak to the presumptive yolk sac between days 6.5 and 7.0 of gestation.

胚外中胚层在妊娠的第6.5至7.0天之间通过原始条带迁移到推测的卵黄囊。

West nile virus migrates to southeast.

西尼罗病毒向东南传播。

He is considering that migrates the abroad.

他正在考虑移居国外。

Their profiles and user data migrates over with them.

他们的个人资料和用户数据迁移超过他们。

Also, the team migrates from dynamic views to web views.

同样，团队会从动态视图转移至网络视图。

Each of the threads migrates its code to a different run server.

各个线程将其代码迁移到不同的运行服务器上。

The hinge line of the basin progressively migrates towards the fault.

整个演化过程中，盆地转折线逐渐向断层移动。

White arctic gull; migrates as far south as England and new Brunswick.

北极白色海鸥；冬季向南迁移至英格兰和新不伦瑞克。

Once that is done, he migrates the application to a cloud service type.

当这一步完成之后，它才能够将应用程序迁移到某种云服务上。

In some cases, the MTK migrates a source DBMS data type to DECIMAL (x, 0).

在一些情况下，MT k会将一个源dbms数据类型迁移到DECIMAL (x, 0)。

Economic activity migrates from the coasts to inland regions, such as Inner Mongolia.

经济活动从沿海地区迁移到内陆地区，比如内蒙古。

If required, Linux migrates threads from one processor to another to balance workloads.

如有需要，Linux可将线程从一个处理程序迁移到另一个处理程序以平衡工作量。

Procedures and functions occur frequently in Oracle databases, and MTK migrates both of them.

过程和函数常常出现在Oracle数据库中，MTK都可以迁移它们。

Strengthens mathematics thinking method the teaching to teach the method which the student migrates.

加强数学思想方法的教学教给学生迁移的方法。

If too much slip additive migrates to the surface, this can have an adverse effect on surface treatment.

如果太多滑添加剂迁移到表面上，这可产生不利影响，在表面处理技术。

By default, mksecldap migrates all AIX users as ldap authenticated users while doing server configuration.

缺省情况下，在配置服务器的过程中，mksecldap将所有的AIX用户迁移作为ldap中经过身份验证的用户。

As modern Homo sapiens migrates to the online savannah, trends have been spreading to ever greater Numbers.

随着现代智人(现代人的学名)迁移到“网络大草原上”，这种倾向扩散到了比以往更多的人身上。

Suppose this population migrates to a region, like the Upper Nile, where it is an advantage to be very tall.

再假设，种群迁往一个地方——如尼罗河上游，那里的人的特点是身材高大。

She is not being born here, but migrates the national of a particular country residing abroad of this nation.

她不是这里出生的，而是移居到这个国家的侨民。

In Mr Blanchard's model, the slump migrates across the currency zone according to shifts in relative wage costs.

在Mr Blanchard的模型里，萧条根据相对工资成本的转移在货币区移位。

In this last part of the scenario, Eric migrates the changes from the physical data model that Tom sent to the JKENT database.

在本场景的最后一部分，Eric将Tom发回的对物理数据模型的更改迁移到HR数据库的目标模型上。

The Migration Utility also migrates LEI scripts stored in previous versions of the LEI script vault into the LEI 6 script vault.

Migration Utility也把存储在先前版本lei脚本库中的lei脚本迁移到LEI 6脚本库中。

The financial crisis hasn't disappeared; it's simply changed shape as it migrates from the financial to economic to social sphere.

金融危机并未消失，只是改头换面，从金融问题转为经济问题，进而成为社会问题。

When you hold in a fart, it is neither released nor absorbed. It simply migrates back upward into the intestine and comes out later.

当你憋住一个屁时，它即不会释放也不会被吸收。它只是简单地向上回到肠道里并找机会再出来。