Had he succeeded, he would have acquired a monopoly.

如果他那时成功了，他就会获得垄断地位。

Knowledge is acquired, not innate.

知识是后天获得的，不是先天就有的。

It processes and absorbs newly acquired data.

它对新获取的数据进行处理和吸纳。

This is the story about how they acquired the washer.

这就是他们如何获得这台洗衣机的故事。

Or is it something that can be acquired like knowledge?

还是像知识一样可以获得？

It refers to anything that is acquired or learnt, rather than instinctive or natural.

它指的是后天获得或学习到的任何东西，而不是本能的或与生俱来的。

The Clippers first acquired the name when they played in the oceanside city of San Diego.

快船队第一次获得此名是他们在海滨城市圣迭戈打球的时候。

The Clippers first acquired the name when they played in the oceanside city of San Diego.

快船队第一次获得此名是他们在海滨城市圣迭戈打球的时候。

In other words, it refers to anything that is acquired or learnt, rather than instinctive or natural.

换句话说，它指的是任何后天获得或习得的东西，而不是天生或自然而得的。

Many of these people acquired far more experience of exploration than most Europeans could hope to attain.

这些人中有很多人获得了探险经验，远比大多数欧洲人希望获得的更多。

A different interpretation is possible when the actual amount of information acquired by the user is taken into account.

当考虑用户实际获得的信息量时，可能会有不同的解释。

For example, the Rio Grande pueblos already existed when the United States acquired sovereignty over New Mexico in 1848.

例如，当美国在1848年获得新墨西哥的主权时，大草原就已经存在了。

One study showed, for example, that acquiring firms were on average unable to maintain acquired firms' pre-merger levels of profitability.

例如，一项研究表明，平均来看，收购公司无法维持被收购公司合并前的盈利水平。

In my opinion, the knowledge acquired from travel, as you will find in your life, is more valuable than that from any influential reference book.

我认为，在旅途中获得的知识，正如在生活中所学到的一样，比在任何一本参考书中学到的都更宝贵。

A second study concluded that post-acquisition gains to most acquiring firms were not adequate to cover the premiums paid to obtain acquired firms.

第二项研究得出结论，大多数收购公司的收购后收益不足以支付收购公司的溢价。

Abstract art is an acquired taste.

要慢慢培养才会欣赏抽象艺术。

I've never acquired a taste for wine.

我从未养成对葡萄酒的爱好。

I had acquired a smattering of Greek.

我学会了一丁点儿希腊文。

I've suddenly acquired a stepbrother.

我突然有了一个继兄弟。

The company has just acquired new premises.

公司刚购得新办公楼。

He has acquired a reputation for dishonesty.

他得到了奸诈的名声。

I have recently acquired a taste for olives.

我最近开始喜欢吃橄榄了。

She has acquired a good knowledge of English.

她英语已经学得很好。

He acquired unrivalled knowledge of party affairs.

他掌握的党务工作知识无人可比。

He acquired a law degree by taking classes at night.

他通过上晚上的课获得了法律学位。

AIDS stands for Acquired Immune Deficiency Syndrome.

AIDS是的首字母缩写。

Infectious diseases can be acquired in several ways.

传染病的感染途径有几种。

She soon acquired a reputation as a first-class cook.

她不久就获得了顶级厨师的名声。

General Motors acquired a 50% stake in Saab for about $400m.

通用汽车公司以大约4亿美元获得了萨博50%的股份。

During her film career, she acquired a reputation as a strong-willed, outspoken woman.

在她的银幕生涯中，她获得了一个意志坚定、坦率直言的名声。