Reactor transients, rupture of the primary piping, steam line breaks, loss of flows and so forth.

反应堆瞬变，主管道的破裂，蒸汽线的断裂，流动的损失，等等。

A differential equation, which describes the transients of pulsed MOS capacitors, is derived.

本文给出了描写脉冲MOS电容器的瞬态特性的微分方程。

The effect of temperature transients on measurement of acceleration is discussed in this paper.

本文就执行加速度量测时暂态温度效应的影响作一探讨。

This paper deals with the influence from the pressure of water hammer upon water power in transients.

本文对水电站暂态过程中水击压力的影响进行了探讨。

This allows harmless skin residents to go beneath the skin, where they can become dangerous transients.

这会致使无害的皮肤寄生细菌进入皮肤内，在那儿它们可能成为危险的暂住细菌。

The calculation of hydraulic transients in hydropower station was conducted with the computer programs.

介绍利用程序进行水电站水力过渡过程计算。

There are close connections between the coronal transients and the events of solar flare and eruptive prominence.

日冕瞬变与太阳耀斑和爆发日珥事件有密切的相关性。

It is used in measurement of pressure transients, such as in shock tubes, wind tunnels, and seismograph equipment.

它广泛用于瞬态压力测量，如冲击管、风洞以及地震仪器设备中。

It is also desired to reduce transients when switching sensitive loads (DUTs or instruments) and capacitive loads.

在切换灵敏负载(DUT或仪器)及电容性负载时，它还能够减小瞬态。

The paper presents a new model and algorithm for the calculation of electromagnetic transients on EHV-AC power systems.

本文论述了计算超高压电力系统电磁暂态过程的新模型和算法。

The 3rd order model, with the stator transients being neglected, comprises the rotor model and a reduced drive train model.

忽略定子的暂态过程后，3阶模型包括转子模型和简化的传动系统模型。

Unplanned power changes can result in transients, initiating ones. Then you have emergency AC power, high pressure injection systems.

无计划的动力改变能够引起瞬变，初始的，然后你们会有紧急的AC动力，高压的注入系统。

The compact chip also withstands high-voltage transients, and is suitable for space-starved automotive and industrial applications.

该芯片外形紧凑，可以耐受瞬时高压，适用于空间狭小的汽车和工业应用场合。

The model utilizes electromagnetic transients program (EMTP), and it possess reliable accuracy and stability of numerical calculation.

该模型使用电磁暂态程序(EMTP)进行计算，具有可靠的计算准确性和数值稳定性。

Physical simulations of the mechanical and electric transients in power systems need to properly compensate for inertia in the systems.

在电力系统的动态模拟中，为了正确地模拟系统的机电暂态过程，须对模拟系统的转动惯量进行适当的补偿。

In this paper, a new method is proposed in order to control and equalize the power transients of cascaded EDFAs in all optical networks.

针对全光网中级联edfa的功率瞬态变化的情况，提出了一种新的功率均衡和控制方案。

The current should be measured after a sufficient settling time to allow the switching transients to decay and the current to stabilize.

应该等待足够的时间，使开关瞬态信号衰减，电流达到稳定，然后再进行测量。

Sound pulse technique is often used in the underwater acoustic measurement, but it has transients, so it can not be used in low frequencies.

脉冲声技术是一种很常用的水声测量技术，但由于脉冲声存在着瞬态过程，严重影响了它在低频下的使用。

Close each channel individually and measure the offset current after allowing the switching transients to decay and the current to stabilize.

分别关闭每个通道，并等待切换瞬态小时且电流稳定后，测量偏移电流。

Directional unit is the kernel unit of the traveling waves or transients based ultra-high-speed directional protection for transmission line.

方向元件是基于行波或暂态量的超高速方向保护的核心元件。

They demonstrate thatCEFR has excellent safety characteristics during the analyzed accident transients if there are effective protected scrams.

计算结果表明，当保护停堆系统正常工作时，CEFR在所分析的事故工况下具有良好的安全性。

This standard was designed to reduce the susceptibility of their sensitive equipment to AC power line transients and long duration overvoltages.

此标准的设计目的是：降低敏感设备对来自交流电源的电涌及长时延过电压的敏感性。

Consequently, with some modifications, a linear model can be used to calculate the transients of the nonlinear systems under large perturbations.

从而，用小偏差的线性数学模型，进行适当修改后，可以用来求取非线性系统在大扰动下的过渡过程。

Transient parameters and numerical calculation model are fundamental to evaluate the traveling wave on very fast transients in three-phase enclosed GIS.

数值计算模型和参数的确定，是三相同壳结构GIS快速暂态过程行波分析的基础。

The traditional quasi-steady friction models are proved to be inaccurate in transient pipe flow because they underestimate friction losses in transients.

在液体管道瞬变流计算中，传统的拟恒定摩阻模型不能准确描述瞬变流的真实物理现象。

Even if novice testers were well guided, having so much of the testing staff be transients could only work if testing is a shallow algorithmic discipline.

即使新测试员很好地获得指导，除非测试是一个浅显的算法学科，否则将这么多测试人员转换工作也是不可行的。

The article discusses the working principle, numerical simulation on the hydraulic transients and applications of safety membranes in lieu of a surge chamber.

简述了爆破膜工作原理，水力过渡过程数值模拟，并介绍若干水电站应用实例。

Side-mode suppression ratios and dynamic behavior of wavelength transients, which probably affect the measurement of frequency response, are also investigated.

文中也研究了系统中可能会影响频响特性测量的其他因素，如光源的边模抑制比、波长调谐速度等。