You must act boldly and confidently.

你必须表现得大胆、自信。

She walked confidently across the hall.

她自信地走过大厅。

She played the piano confidently but her timing was not good.

她钢琴弹得很自信，但是节奏掌握得不好。

I can confidently promise that this year is going to be very different.

我可以有信心地保证今年将大不一样。

A broad shouldered man wearing a dinner jacket swaggered confidently up to the bar.

一个穿晚礼服上装的宽肩男子大摇大摆自信地走向那个酒吧。

"Are you sure the raft is safe?" she asked anxiously. "Couldn't be safer," Max assured her confidently.

“你确定这筏子安全吗？”她不安地问。“再安全不过了，”马克斯自信地向她保证。

I began dancing confidently.

我开始自信地跳舞。

"I should hope so, too," said the Mole confidently.

“我也希望如此。”鼹鼠莫尔自信地说。

The teacher persuaded them to speak confidently in public.

老师说服他们在公共场合自信地讲话。

"Oh no, he isn't grown up," Wendy assured her confidently, "and he is just my size."

“哦，不，他还没长大，”温迪自信地向她保证说，“他跟我一样大。”

He confidently looketh to come back a peer, for he is high in favour with the Lord Protector.

他自信地期待着能成为贵族，因为他在摄政王那里很受宠爱。

"I'll get up to-morrow, though," the grandmother said confidently, for she had noticed how frightened Heidi was.

“不过我明天会起床的。”奶奶自信地说，因为她已经注意到海蒂有多害怕了。

If we do, they tell us, we will be able to meet new people with confidence and deal with every situation confidently and without embarrassment.

他们告诉我们，如果我们这样做了，我们将能够有信心和陌生人见面，并自信地处理每一种情况而不会尴尬。

Walk confidently down the hall engaged in fake conversation, making sure to tailor both the topic and content to the person standing before you.

自信地走过大厅，假装在交谈，确保为站在你面前的人量身定制话题和内容。

He confidently tells us that raging wildfires from New Mexico and Colorado to Siberia are "exactly" what the early stages of global warming look like.

他自信地告诉我们，从新墨西哥州、科罗拉多州到西伯利亚，肆虐的野火看起来“正是”全球变暖早期阶段的样子。

After some more investigation, he discarded the stick and carried on pecking at the snake more confidently—apparently convinced that it wouldn't move.

经过一番查探之后，他扔掉棍子，更加有信心地啄着那条蛇——他确信它不会动。

To her it meant moving confidently around the court room, using convincing body language and projecting her voice so it could be heard from the judge's bench to the back door.

对她来说，这意味着自信地在法庭上走动，使用令人信服的肢体语言，并展现她的声音，这样从法官席到后门都能听到她的声音。

To her, it meant moving confidently around the court room, using convincing body language and projecting her voice, so it could be heard from the judge's bench to the back door.

对她来说，这意味着她能自信地在法庭上走动，使用令人信服的肢体语言并大声说话，这样从法官席到后门都能听到她的声音。

He delivered his lines confidently.

他沉着地说了他的台词。

'I won't let you down,' he replied confidently.

他信心十足地答道：“我不会让你失望的。”

They would confidently intuit your very thoughts.

他们会从直觉感到你的这些想法。

I can confidently say that none of them were or are racist.

我可以确信地说他们当中没有人过去或现在是种族主义者。

It can help to visualize yourself making your speech clearly and confidently.

设想自己口齿清晰和充满信心地演讲是很有助益的。

She advised Monica to practice, to imagine that she was speaking confidently in front of her class.

她建议莫妮卡进行练习，并想象她在全班同学面前自信地讲话。

"With our study, we think we can now confidently conclude that at least some dogs can distinguish human facial expressions," Muller told Live Science.

穆勒告诉《生活科学》说：“通过我们的研究，我们认为我们现在可以自信地得出结论，至少有些狗可以分辨人类的面部表情。”

The trade war between China and the US will have influence on our country, but our government confidently says that we have the ability to deal with it.

中美之间的贸易战会对我国产生影响，但我国政府自信地表示，我们有能力应对。

People possessing eidetic imagery will confidently claim to still "see" the picture.

拥有“遗觉表象”能力的人将自信满满地声称仍可以“看见”那幅图。

You can say 'no' more confidently.

可以更自信的说“不”。

"Those ones, " I say confidently.

我很有信心地说：“那一副。”