He held the ladder sturdily while she climbed up.

他坚固地扶住梯子，她则爬了上去。

The bridge stood sturdily against the strong currents.

桥梁坚固地抵抗着强劲的水流。

The house was built sturdily to withstand earthquakes.

房子被坚固地建造以抵御地震。

The bookshelf was assembled sturdily to hold heavy books.

书架被坚固地组装起来以承受重书。

The tent was pitched sturdily to endure the harsh weather.

帐篷被坚固地搭建以应对恶劣天气。

To live so sturdily and Spartan-like as to put to rout all that was not life.

我要生活得坚定，像斯巴顿人一样，摒弃一切不属于生活的事物。

Many typical plant species from China and foreign countries are growing sturdily in the Garden.

很多典型植物种属来自中国的外国的都在此园内茁壮成长.

GENERAL APPEARANCE : Low set, strong, sturdily built, alert and active, giving impression of substance and stamina in small space.

整体外形：低，强壮，体格坚实，机警活泼，外观灵气，耐力强。

In front of this large group of children, there were three sturdily-built middle-aged men. All three of them wore short-sleeved shirts and roughly cut trousers.

在这一大群孩子前方，便是三名壮硕的中年人，三个中年人都是穿着短背心以及粗布长裤。

Thinking I might end up trapped beneath rubble, I grabbed a container of water, a carton of cookies and a bottle of brandy and dived beneath the sturdily built writing desk.

担心有可能被困在一堆废墟下面，我抓起一瓶水一盒饼干外带一瓶白兰地钻到了坚固写字台下面。