I love the living room, with its dark woodwork, oriental rugs, and chunky furniture.

我喜欢这间起居室，它有着深色的木构件、东方地毯和厚实的家具。

The soprano was a chunky girl from California.

这名女高音是一位来自加利福尼亚的粗壮女孩。

Her taste in fiction was for chunky historical romances.

她以前喜欢的小说是大部头的历史爱情故事。

She's a chunky redhead!

她是一个红头发的矮胖的人！

The hottest items are chunky heels with buckles.

最热潮品是带装饰扣的方跟鞋。

The figure disappeared, and a new smaller person clopped toward her in chunky heels.

那个人消失后那个人小时后，又有一个更矮小的人穿着粗高跟鞋咯噔咯噔的向她走来。

Geomancy is a chunky, retro geometric font that hearkens to French and American art deco.

Geomancy是一种厚实、复古的几何形字体，汲取了法国和美国的装饰艺术的特点。

Do not wear chunky heels, flat soled-shoes, stilettos, or shoes with too much height.

不要穿那些粗高跟、肥大的软底鞋、细跟高跟鞋或厚重的鞋子。

With a merry trio of chunky goblets swaddled in sprigs of holly or other fresh greens.

三只较短的高脚杯立在冬青枝或者其他鲜嫩的绿植中，俨然在鸣唱快乐的三重唱！

I saw the wings, and I thought heaven was filled with chunky Chinese cherubs and no jazz.

我刚看见翅膀，还以为天堂全都是矮胖的中国天使，还没有爵士乐。

In comparison, a chunky sibling increased the risk by 40 percent and a spouse by 37 percent.

作为对比，当有肥胖同胞和配偶时，此人肥胖的风险增加分别为40%、37%。

When I joined my secondary school most of my friends were quite petite, but I was quite chunky.

当我进入中学的时候我大部分的朋友都很娇小，但我长得相当壮实。

At 185cm tall, or 6 feet 1 inch, and 78kg, or 173 lb., I don't consider myself particularly chunky.

我身高185厘米(6英尺1英寸)，体重78公斤(173磅)，并且我从来没有觉得自己又矮又胖。

If it's a succession of one chunky paragraph after another, your characters are talking too much in speeches.

如果全篇都是一个挨一个的肥胖的段落，这也就意味着你的角色在吐沫横飞地做演讲了。

Or the one-shouldered white cocktail number that she paired this summer in Mallorca with the chunky necklace?

或是今夏在马洛卡单肩白色鸡尾酒会装配短粗项链？

In the US, Vogue's chunky September issue is fashion's lodestar; so successful it spawned its own documentary.

在美国，厚重的Vogue 9月刊是时尚界的目标，那期杂志非常成功，它的出版还被拍成了一部纪录片。

In 2002 the company launched the iPod, a chunky music player that went on to sell more than 250m units worldwide.

因此在2002年，苹果公司推出了iPod，一个在全世界售出超过2.5亿台的短小的音乐播放器。

They range in color from glass-clear to a dark mahogany and in consistency from watery to chunky to a crystallized solid.

其颜色从透明到深红褐色，质地从水状到粘稠到结晶状。

The Style: White denim, jumpsuits, circle shades, chunky boots, Acne anything and everything, Timberland boots, bicycle shorts

着装风格：白色的牛仔装、连身裤、圆形大墨镜、肥大的靴子、Acne的各种服装、Timberland的靴子和自行车短裤。

Accessoris with gold jewellery — chunky bangles and chains work well — then add brown, taupe or cream bags and shoes to finish.

配饰选金饰品——厚重的手镯或手链都很好——然后搭配棕色、灰褐色或者奶油色的包包和鞋子。

Take your french or runner beans, top and tail them, slice them if they're chunky and mix them with three times their weight in salt.

“之”字形排列四季豆或红花菜豆，如果很粗壮的话可以切断，然后把它们放在三倍重量的盐中。

scrap piece of wood or wood cube (craft stores usually sell wood for crafts and would have a small square or chunky piece that would work)

木条或者木头方块（五金店一般都有卖做手工用的木头，可以买一个小方块或者一条）