你还只是在白日做梦吗？

Are you still just daydreaming?

白日做梦过去视为浪费时间.

Daydreaming was viewed as a waste of time.

白日做梦是日常生活的一部分。

Recent research indicates that ydreing is part of ily life.

你别白日做梦了，你应该现实点。

You'd better not daydream. You should be more realistic.

白日做梦是一种很好的休息方式.

It is a good means of relaxation.

白日做梦一场空.

Dreams go by contrary.

你们就白日做梦吧。

Andy: You guys are day-dreamers.

白日做梦对你的身心健康大有裨益…

Daydreaming is highly beneficial to your physical and mental well-being.

白日做梦对你的身心健康大有裨益.

Daydreaming is highly beneficial to your physical and mental well - being.

这样的婚事绝无可能,不啻白日做梦.

It was hopeless even as a daydream.