海滨公园是一些顶级艺术馆的所在地,当中包括香港艺术馆和香港文化中心。
The promenade is home to some of the territories premier arts institutions, like the Museum of Art and the Hong Kong Cultural Centre.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
好吧,那你想做什么?威尔希尔那边有一个手工艺与民间艺术馆。那是威尔希尔那边的人倒霉。
All right, well, what do you want to do? There's a craft and folk art museum on Wilshire. Well, that's Wilshire's problem.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
我们参观了莱斯特博物馆和艺术馆。
We went to the Leicestershire Museum and Art Gallery first.
在安大略艺术馆里,建筑与艺术相遇。安大略艺术馆是开创性多伦多本土建筑师弗兰克.盖里的作品,孩童时期,这位建筑师就经常流连于原始画廊。
Architecture meets art in the Art Gallery of Ontario, designed by the groundbreaking Toronto-born architect Frank Gehry, who used to visit the original gallery as a child.
这是一个文化观光旅游, 包括市立博物馆和艺术馆.
This is a cultural tour, and includes the municipal museum and the art gallery.
几个月后,她的作品就在旧金山著名的艺术馆“愿景”展出了。
Within a few months, her work was shown at Visions, a popular art gallery in San Francisco.
在14世纪时,卢浮宫曾是当时的宫廷,而今这里是世界上最受欢迎的艺术馆。
Once a 14th Century Palace, today the Louvre is the most visited art gallery in the world.
数字艺术馆主要展示多媒体作品如建筑, 网页设计,平面设计等.
The digital art gallery displays multimedia works such as architecture renderings, logo and web designs.
法国巴黎的卢浮宫是世界上最古老、最大和最著名的艺术馆和博物馆之一。
The Louvre Museum in Paris, France, is one of the oldest, largest and most famous art galleries and museums in the world.
我最喜欢的地方是艺术馆。
The place I enjoyed most was the National Gallery of Art.
他还在洛杉矶国家艺术馆中拥有自己的馆中馆,被称为布罗德当代艺术馆。
He’s also got a museum-within-a-museum at the L.A. County Art Museum, called the Broad Contemporary Art Museum.
当代艺术对话》上海当代艺术馆中国;
Museum, USA《Art in Motion》, Shanghai Museum of Contemporary Art, China;

中英释义: