这个行业永远不可能深深根植于经济,所以,我们要做什么才能找到解决方案?
This industry can never become the deep economy, so, what we want to do is that how we can find this solution.
《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》
如果你喝可乐你会变得越来越胖,而解决方案也是相当的简单,它就在你它就在你的眼前。
If you drink coke you'll get fatter and fatter, the solution is simple and it's right in front of your eyes.
《可口可乐史上最诚实的广告》《Most honest Brand Commercial》
泰坦曾经如同很多行星。要吃饭的嘴多,能吃的却远远不够。当我们面临灭绝,我提出了解决方案。
Titan was like most planets. Too many mouths, not enough to go around. And when we faced extinction, I offered a solution.
《复仇者联盟3:无限战争》《Avengers: Infinity War》
我只想寻求和平解决方案。我也是。
I just want a peaceful resolution. As do I.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
我们觉得这里面一定有问题。我们必须找到一个解决方案,让我们的公司能够像奔驰、西门子一样,活得长久而健康。
So we think there must be a problem, and the problem is that we have to find a solution, that(of) how we can be a company (that) can live and long and healthy as long as like Mercedes-Benz, and Siemens.
《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》
各类工程解决方案既要提供大量能源,又要减少污染。这污染几乎影响到了近14亿人口中的一半。
Engineering solutions are required to supply the huge amounts of energy that are needed to reduce pollution that's affecting almost half of its nearly 1.4 billion populations.
《鸟瞰中国》《China from Above》
长官,我认为小豆子或阿莱的解决方案比我的更好。那好,阿莱,你来讲解。
Ma'am, I think Bean or Alai have a better handle on this than I do. All right. Alai, come and explain.
《安德的游戏》《Enders Game》
如果共和党无法通过福利改革,达成合理的综合解决方案,就会迫使联邦政府冻结开销。
If the Republicans fail to pass a reasonable omnibus package by demanding entitlement reform, they will force the federal government into a spending freeze.
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
-
一揽子解决方案
package/total solution
全球社区有时可以提供解决方案。
The global community can sometimes provide a solution.
讨论问题并找出可能的解决方案。
Discuss the problems and work out possible solutions.
解决方案在它遇到严重麻烦的时候出现。
The solution… comes at a time when it is in serious trouble.
没有人能找到这个沟通问题的解决方案。
Nobody has been able to find a solution to this communication problem.
如果我能做点什么让别人意识到这个问题,那就是解决方案的一部分。
If I can do something to make others aware of the problem, then that's part of the solution.
如果你不敢尝试“痛苦”的饮食来保持健康,这个新应用是完美的解决方案。
If you dare not try a “painful” diet to stay healthy, this new app is the perfect solution.
解决方案是如何解决问题并解释故事如何结束。
The resolution is how the problem is fixed and explains how the story ends.
清楚地列出问题和建议的解决方案。
List the problems and suggested solutions clearly.
然而,大挑战有时会带来伟大的解决方案。
Big challenges, however, can sometimes lead to great solutions.
你在找出可能的解决方案时遇到了什么困难。
What difficulties you encountered when working out possible solutions.
-
解决方案
solution

中英释义: