你们有没有谈过一夜五次的纪录?你有没有告诉她们那次一夜五次的纪录?
Did you talk about the night of five times? Do you tell people about the night of five times?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
第五次急切而刺耳的电话铃声牵动了每个人的神经。
None of us could ignore that fifth guest's shrill metallic urgency.
《了不起的盖茨比》《The Great Gatsby》
好点了吗?我想我的第五次澡,终于洗掉那个面试了。
Hey, you feeling better? Yeah, I think that fifth shower actually got the interview off me.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
多比已经习惯这样的威胁了。多比在家里一天至少要被威胁五次。
Dobby is used to death threats, sir. Dobby gets them five times a day at home.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
我们无法不被那些技术精湛的医生,护士和军人所感动,这些人每天至少要紧急出动五次以上。
It was not hard to be moved by the dedication of the highly skilled doctors, paramedics and crew, who are called-out on average five times a day.
《英国女王2016圣诞演讲》《The Queens Christmas Message 2016》
-
三番五次地强调
emphasize repeatedly
这个方程是一个五次方程。
This equation is a quintic equation.
他正在研究一个五次多项式。
He is studying a quintic polynomial.
这个数学问题涉及到一个五次函数。
This math problem involves a quintic function.
解决五次方程比解决二次方程要复杂得多。
Solving a quintic equation is much more complex than solving a quadratic one.
数学家们花了很多年才找到五次方程的解法。
Mathematicians spent many years finding a solution to the quintic equation.
一般五次方程可能也是如此,不仅五次方程没有方根,更高次的方程也没有。
And perhaps it is so with the quintic also - that it is not just the general equation of degree five that has no solution by radicals, but the general equation of degree five and higher.
他昨天给我打了五次电话。
He called me five times yesterday.
穆斯林每天进行五次祷告。
The Muslim prayer is performed five times a day.
许多人每天五次向真主祈祷。
Many people pray to Allah five times a day.
他已经五次被提名格莱美奖。
He has been nominated for a Grammy five times.
-
五次
quintic

中英释义: