当然,如果你觉得被自己人暗算也开心的话,你最好把日程空出来,我会就此事提出质询的。
Sure, if you consider being fragged by your own troops fun. You clear space on your calendar, there will be an inquiry.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
你是说我们并没有提出质询?
You mean we didn't query it ?
梁智鸿议员就兴建中央焚化设施处理医疗废物一事进行研究的进展提出质询。
Dr Hon LEONG Che-hung raised a question on the progress of the studies on the building of a Centralized Incineration Facility for treating clinical waste.
第五十五条监事可以列席董事会会议,并对董事会决议事项提出质询或者建议。
Article 55 The supervisors may attend the meetings of the board of directors as non-voting participants, and may raise questions or suggestions on the matters decided by the board of directors.
-
提出
put forward; put; move; propose; suggest; raise; present; pose; table; broach; lodge; bring up; come up with; introduction; proposal
-
质询
question; interrogate; inquire; query; challenge; crossexamine

中英释义: