那我应该怎么做?
Well, what should I do?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
从我掉进兔子洞开始,总是别人告诉我应该怎么做,我应该是谁。
From the moment I fell down that rabbit hole, I've been told what I must do and who I must be.
《爱丽丝梦游仙境》《Alice in Wonderland》
没有人喜欢爵士乐,连你都不喜欢!我现在因为你喜欢爵士了。这就是我以为的你想让我做的工作!那我应该怎么做呢,回去弹圣诞歌吗?
Well, no one likes jazz! Not even you! I do like jazz now because of you! And this is what I thought you wanted me to do! What am I supposed to do? Go back to playing Jingle Bells?
《爱乐之城》《La La Land》
你说得对。那我应该怎么做?拍一张咱俩在车里的照片放进粉色相框里,周围用发泡彩笔写上世上最好的未婚夫吗?
You're right. What should I have done? Taken a picture of us in the car and put it in a pink frame with puffy paint around it that says Best fiance Ever?
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
我应该怎么做才能得到这份工作?
What should I do to get the work?
我的IE主页被盗, 我应该怎么做?
My IE homepage had been hijacked, what should I do?
问题6:我的同事在调情。我很烦,我应该怎么做?
Question six: My coworkers are flirting. I'm annoyed. What do I do?
医生,我不知道我应该怎么做。我昨天不小心喝下了一瓶汽油!
Doctor, I don't know what to do. I accidentally drank a bottle of gasoline yesterday!
我应该怎么做呢,实际上当我说答案,在那儿的时候我撒谎了。
So what should I do? Actually I lied, by the way, when I said the answer was over there.
我目前的雇主不提供任何退休养老计划。克莱尔,我应该怎么做?
My current employer does not offer us retirement savings plan. Clare, what should I do?
所以我知道我必须立刻采取行动,但是我应该怎么做?想一下战斗或逃跑反应。
And I knew I needed to react, but how? Consider your fight-or-flight instincts.
-
应该
should; ought to; shall; might; could; can; ought; want; must; be supposed; would do well to; oughta; stand; have to; had best do; had better do; had better; had best; better; sure
-
怎么
how; why; what; what about; how about

中英释义: