改革开放和现代化建设的总设计师

The chief architect of Chinas reform, opening and modernization drive

政府将是总设计师来控制它的速度。

Our government is the representative designer to control the speed of the economy.

总设计师在服装设计界颇有盛名，在从事服装的设计方面有着二十年的丰富经验。

Its chief designer are well known in the industry and has 20-year experience in apparel design.

总设计师在服装设计界颇有盛名,在从事服装的设计方面有着二十年的丰富经验.

Its chief designer are well known in the industry and has 20 - year experience in apparel design.

改革开放的总设计师

Chief architect of the reform and opening up policy

他是2008奥运会体育馆的总设计师.

She is the chief architect designing the 2008 Olympic stadium.

萨达特生前是主张同以色列达成和解的推动者和总设计师.

Sadat was the driving force and chief architect of the treaty with Israel.

然而，这场演出的澳大利亚总设计师大卫·阿特金斯表示这场开幕式的组织者无法控制其繁华。

However, David Atkins, the Australian impresario who produced the show, said the organisers of the event were unable to contain their exuberance.

全国政协委员、神舟飞船原总设计师戚发轫近日表示，中国将在2016年前研制并发射空间实验室。

A Chinese senior space technology expert said Thursday that China is expected to launch its first space laboratory before 2016.