它告诉我们,飞机是如何将全国每个角落联系一起的,从困乏的乡间飞机跑道,到主要枢纽如芝加哥的奥黑尔国际机场。
It shows how our airways connect every corner of the country, from sleepy rural airstrips to major hubs, like Chicago's O'hare international airport.
《透视美国》《America Revealed》
-
加长飞机跑道
lengthen the runway
今天游览到这个庄园,起点就在旧飞机跑道所在位置附近.
Today a visit to the estate begins near the site of the old airstrip.
研究开发了用于测量飞机跑道摩擦系数的测试车。
A vehicle used to measure the friction coefficients of airstrip is researched and developed.
尽管在此次紧急迫降中,飞机跑道不够长,但经验老到的飞行员还是让飞机滑行了很短一段时间后就停了下来。
Despite the inadequate length of the airstrip in his emergency landing, the veterant pilot managed to stop the plane after taxiing for only a short while.
来自飞机跑道的他跳跃起飞是如突然和暴力的如一个空袭,一个高的步枪神枪手进入空气之内在船被关掉之前和东方的。
His jump takeoff from the airstrip was as sudden and violent as an airstrike, a high rifleshot into the air before the ship was turned out and eastward.
飞机着陆未达飞机跑道。
The plane undershot the runway.
他们在飞机跑道上炸了一个大坑。
They blasted a huge crater in the runway.
他们正在机场的飞机跑道上调试一架飞机。
They are tuning up a plane on the flight line.
几个孩子迷了路,闯到机场的飞机跑道上,结果全被一架喷气式飞机撞死了.
Several children had strayed onto an airport runway and been mown down by a jet.
很快,坐满了两架飞机的竞选工作人员和媒体记者组在麦克艾伦的飞机跑道上吃起了牛排。
Soon there were two planes full of staff and a large press corps eating steak on the tarmac in McAllen .
而现在则成了飞机跑道,而未完成的隧道则成了掩体。
The freeway became the occupation force's makeshift runway, and the unfinished tunnels, their bunkers.
-
飞机跑道
aircraft runway; landing strip; runway

中英释义: