他去伦敦是为了继续求学。

He went to London with the purpose of continuing his education.

继续求学比例最高的是法律系的学生，有一半会直接继续受训以成为合格律师。

Those most likely to continue studying are law graduates, 50% of whom go straight on to train to become qualified lawyers.

很多学生难以决定是继续求学还是开始自己的职业生涯。

Many students have difficulty deciding whether to continue studying or begin developing a career.

是继续求学还是找工作，她感到难以决定。

She was in a dilemma whether to stay at school or get a job.

他继续求学的决心非常坚定，也从未放弃希望。

His commitment to his education was unwavering, and he never lost hope.

比如对大学生来说，临近毕业就面临着一个艰难而至关重要的选择——很多学生难以决定是继续求学还是开始自己的职业生涯。

University students,for example, face a hard and crucial decision upon graduating.