中英释义：
我们对这些怪物一无所知。
We know nothing about these so call monsters.
《魔兽》《Warcraft》
我看得出来，你对巫师一无所知。
I can see you know nothing of wizards.
《霍比特人3：五军之战》《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》
但仍然一无所知，我见克罗斯要迟到了。
And still know absolutely nothing. I'm late to meet Cross.
《蚁人》《Ant-Man》
你是想带她回来。但我研究到，我们对此还是一无所知。
You were trying to bring her back. But all I learned was we know nothing.
《蚁人》《Ant-Man》
你对我一无所知，我从哪来，见过什么。
You don't know a thing about me. Where I'm from. What I've seen.
《星球大战7：原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
那戴面具的家伙是谁? 我不知道，我们对他一无所知。
Then who was that guy in the mask? I don't know, we don't know anything about him.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
在美国经济的心脏重地发生枪战，你居然一无所知？
A shootout beneath the beating heart of the American economy, and you don't know anything about it?
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
那你走运了，我对女人一无所知，但我确实知道我们有最惊人的求婚方式。
Well, you're in luck. I know nothing about women. But I do know that we have the most amazing way of proposing.
《冰雪奇缘2》《Frozen 2》
我对此一无所知，但是我仅仅听到过的一点，听说金将军不尿尿也不拉粑粑。
I don't know about all that, but this one is one that I heard. I heard he doesn't pee or poop.
《采访》《The Interview》
我跟您说过了……我对恐袭分子一无所知。我知道您很愤怒，但我也无能为力。
As I explained before... I don't know who the bombers are. I realize you're angry, but there's not much I can do.
《英伦对决》《The Foreigner》
我们不知道是不是贾似道对我父皇下手，我们不知道宋朝调兵是为了攻击还是防御，我们一无所知。王子殿下！
We do not know if Sidao moved against my father. We do not know if the Song mobilize to attack or to defend. We know nothing. My Prince!
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
还有，伯纳德，如果你试图寻找真相，那就要查到底，就像是很爽的一炮，一知半解比一无所知更加痛苦。
And, Bernard? If you go looking for the truth, get the whole thing. It's like a good fuck. Half is worse than none at all.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
我没有被训练成一个科技专家，我对电脑一无所知，我对互联网也了解得不多。但是我有一个强大的梦想，我要帮助中小企业。
I'm not trained to be a technology(technology experts), I know nothing about computer, and I know very little about the Internet, I have a strong dream that we want to help small business.
《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》
那是个叛逃的分支。虽然现在还不清楚成员到底是谁。你是说有一群活跃的IRA成员已经失去了控制，你们对具体情况一无所知？是的，是这样。
It's a renegade unit. We don't know who they are yet. You're telling me there's an active IRA unit on the loose you know nothing about? Yes, I am.
《英伦对决》《The Foreigner》
-
佯装对法律一无所知
affect ignorance of the law
我对他的计划一无所知。
I know nothing at all about his plan.
我对这本书的内容一无所知。
I know nothing at all about the content of this book.
他们对新政策的细节一无所知。
They know nothing at all about the details of the new policy.
无知的最高形式是拒绝你一无所知的东西。
The highest form of ignorance is when you reject something you don't know anything about.
“他花了一生确保我对此一无所知。”
He spent his whole life making sure I never knew anything about this.
他对这个话题一无所知。
He knows nothing at all about this topic.
她对如何修理汽车一无所知。
She knows nothing at all about fixing cars.
他对外界的事情一无所知。
He knows nothing about the outside world.
她在做饭方面一无所知。
She was clueless when it came to cooking.
新员工对公司的政策一无所知。
The new employee seemed clueless about the company's policies.
-
一无所知
know nothing about; be absolutely ignorant of; not have the slightest inkling of; be completely in the dark