吃过了，我是在学校餐厅吃的。

I have had my breakfast, I ate in school canteen.

在学校餐厅里

In the school dining hall

他有个不同的想法：他要学校餐厅的经理从T.

He had a different idea: He told the school lunchroom managers to buy an attractive bowl from T.

我还真切地记得演出当晚，我正在学校餐厅里吃完饭；

I vividly remember eating dinner in the cafeteria on the day of casting;

可以从附近的农场购买食品，而这类食品还可以供应学校餐厅。

Buy foods from nearby farms and have that food served in the cafeteria.

而在学校餐厅窗口的那一狼狈时刻彻底改变了我，因为这是我第一次感受到贫穷。

That awkward moment in the school lunch line changed so much for me, because for the first time, I felt poor.

政策的制定者们没法让孩子们在家不吃马铃薯条和果汁，但他们可以让这些食品从学校餐厅消失。

Policy makers can’t remove French fries and fruit punch from kids’ homes, but they can remove them from cafeterias.