偶喜欢野餐会上的土豆沙拉。

I liked the potato salad at the picnic.

美国人也参加车尾野餐会。

Americans also attend tailgate parties.

野餐会很棒!

A picnic would be great!

海滨野餐会：在覆有海草的灼热的石头上，传统地烧烤蛤、鱼、谷物和其它食物的海滨野餐。

Clambake:a seashore picnic where clams, fish, corn, and other foods are traditionally baked on heated stones covered with seaweed.

我们已计划好举行一次野餐会,然而天看来很可能下雨.

We have planned a picnic and in all probability it will rain.

他一直让门敞开着,欢迎别人到访,还参加系里组织的野餐会等活动.

He always kept his door open and attended such events as the department picnic.

再昂贵精彩的顶级珍酿在夏季炎热的野餐会上都还比不上一瓶廉价简单的粉红酒来得美味迷人。

Jane then stuffed the top expensive wonderful picnic in the summer heat at all which is less than a bottle of cheap pink wine is more delicious simple charm.

每一年，在5月的最后一个星期，我带上一份午餐，前住那段偏僻的海滩，在海岸上享受一次小型的生日野餐会。

And each year, during the last week of May, I pack a lunch and head for that isolated stretch of beach for a quiet little birthday picnic on the shore.

这道清爽提神的夏日沙拉可以在冰箱保存几个小时不会坏，所以带着它去工作或者夏日野餐会是再合适不过的选择。

This refreshing summer salad can sit in the refrigerator for a few hours without deteriorating, so it makes a great choice for bringing to work or to a summer picnic.

现年24岁的詹森•沃特曼是纽约格雷特内克Tailwaiters公司的创始人之一，这家新公司为客户举办体育赛事及演奏会活动期间的车尾野餐会。

Jason Wotman, 24, loves his work as a co-founder of Tailwaiters, a Great Neck, N. Y. , startup that runs tailgate parties for clients at sporting events and concerts.