国家税务总局负责全国的税收管理。

The State Administration of Taxation is responsible for tax administration nationwide.

本案由国税局刑事调查和财政部检察长税收管理部立案调查；

The case was investigated by the IRS-Criminal Investigation and the Treasury Inspector General for Tax Administration.

外出经营活动税收管理证明；

Obtaining a certificate for tax revenue administration of outside operations;

因此，加强大企业税收管理机构对“示范人”的税收征管，强化纳税人意识以健全社会心理是当前降低我国税收不遵从度的有效路径。

Therefore, strengthening tax collection and management to large enterprises and strengthening tax is an effective way to reduce tax noncompliance in China.

而我认为进行税收管理要更简单些.

I think it would be simpler just to administer a tax.

目前，税收信息化已为税收管理的各项工作提供了强有力的支撑，并成为依法治税、从严征管的重要手段。

At present, the tax revenue for information technology management to provide a strong support, and the rule of law become a tax collection and management of an important means of strict.

适当下放税收管理权限是完善我国分级财政体制的迫切需要；

The rights among different governments need to be plotted out distinctly.

对于我们建立和完善市场经济条件下的税收管理运行框架富有启发意义。

These developments are rich of enlightenment for the establishment of operational frame of taxation system under market social economy for China.

如何通过税源管理，实现经济的协调发展和效率，建立法制的社会，已成为当前我国政府税收管理的核心问题。

How to realize the harmonious development and efficiency of economy and to establish the society ruled by law, by managing sources of taxation, has become the core issue that faces our government.