中英释义：
你真的可以做一辆赛车吗，爸爸？不，但是猪爷爷可以。什么？好吧。我会给乔治做一辆赛车。
Can you really make a racing car, Daddy? No, but Grandpa Pig can. What? OK. I'll make a racing car for George.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
所以，我们要去玩什么？乔治想玩赛车。我知道，让我们给乔治造一辆赛车。
So, what are we going to play? George wants to play racing cars. I know, let's build George a racing car.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
这一个是给乔治的。真的是一辆赛车。这个看上去很复杂啊。让我看看吧，把这块放这里然后这块放这里。接着车子放在这里。
This one is for George. It is a racing car set. This looks a bit complicated. Let me see. This goes here and that goes there and this goes there.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
这一个是给乔治的。真的是一辆赛车。这个看上去很复杂啊。让我看看吧，把这块放这里然后这块放这里。接着车子放在这里。
This one is for George. It is a racing car set. This looks a bit complicated. Let me see. This goes here and that goes there and this goes there.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我是一辆赛车，你是一辆老式的赛车但是在引擎盖下面，我们是一样的
Come on. I'm a racecar, you're a much older racecar, but under the hood you and I are the same.
《汽车总动员》《Cars》
一辆赛车。我要皮球，嘣，一列火车谢谢。一列玩具火车。并不是玩具火车，是真的火车。那种我可以开的有真的乘客的火车。
Racing car. Bouncing ball. A train, please. A toy train. Not a toy train, a real train. One I can drive with real passengers.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
他梦想拥有一辆赛车。
He dreams of owning a racing car.
嘣！ 想象着一辆赛车和一堵墙……
BAM! Imagine a racing car and a wall……
一辆辆赛车呼啸而过。
Racing cars screamed past.
或者是宝马 、 牛 、 廉姆斯 、 牛之队或者是超级亚久里,他们也各自失去了一辆赛车.
Or BMW, Red Bull, Williams, Toro Rosso or Super Aguri who also lost a car apiece.
技术规定还要求每一辆赛车都具有交叉双回路液压制动系统，也就是前后轮使用互不干扰的储油器。
The technical regulations also require thateach car has a twin-circuit hydraulic braking system with two separatereservoirs for the front and rear wheels.
技术规定还要求每一辆赛车都具有交叉双回路液压制动系统，也就是前后轮使用互不干扰的储油器。
The technical regulations also require that each car has a twin-circuit hydraulic braking system with two separate reservoirs for the front and rear wheels.
如果一辆赛车因为车手错误判断了刹车点或者遭遇了技术上的故障而冲出了赛道，缓冲区就扮演了类似紧急刹车的作用。
If the car comes off the track because the driver has misjudged a braking point or is struggling with a technical fault, the run-off zone acts as a sort of emergency brake.
-
赛车
racing car; race car; racer; stock car; car racing; motor racing