中英释义：
他希望你能找到它，魔方被抢了，目前它散发的伽马射线太微弱，我们追踪不到。
He wants you to find it. It's been taken. It emits a gamma signature that's too weak for us to trace.
《复仇者联盟》《The Avengers》
他的心跳很微弱。只怕你来得太晚了。
He's barely ticking. We fear you are too late.
《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》《Alice Through the Looking Glass》
很微弱，但我还可以感觉他在大楼里，进入光芒中，哈克先生！
Okay, it's very faint, but I can still sense him in the building. Go into the light, Mr. Heckles!
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
他最新实验关注的就是宇宙中最古老的光。大爆炸的微弱余辉。
The focus of his latest experiment was the oldest light in the universe. The faint afterglow of the big bang.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
另一方面，如果我们处在较少维度空间中，将会受到比较微弱的重力吸引，结果也就是同样永远无法绕着太阳运行。
And if we lived in fewer dimensions so that gravity were a bit tamer, then you could ALSO never orbit the sun.
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
-
呼吸微弱
faint breathing
-
脉息微弱
have a weak pulse
-
微弱的优势
narrow lead
-
微弱的视力
feeble sight
-
以微弱优势获胜
win by a narrow margin
-
获得微弱的掌声
receive light applause
-
以微弱的优势险胜
win by a nose
-
在微弱的月光下
in the faint moonlight
这个设备放大了微弱的信号。
This device amplifies weak signals.
她的脉搏非常微弱。
Her pulse is very weak.
她的声音在稀薄的空气中显得很微弱。
Her voice sounded weak in the thin air.
他试图呼喊求助，但他的声音太微弱了。
He tried to hur for help, but his voice was too weak.
这台仪器可以检测到非常微弱的荧光强度。
This instrument can detect very weak fluorescence intensity.
没有直接危险的植物发出最微弱的叫声。
Plants not in immediate danger screamed most weakly.
微弱的欲望带来微弱的结果！
Weak desires bring weak results.
当我在雨中沿着黑暗安静的小巷行走时，我听到一声微弱的哭声，听起来像一个婴儿从到处都是垃圾的角落里走出来。
While I was walking in the rain along the dark and quiet alleys, I heard a weak cry that sounded like a baby coming from a corner with rubbish scattered everywhere.
那个孩子的脉搏很微弱。
The child's pulse was weak.
里面只有很微弱的回应。
There was only a weak response.