丹尼尔:和智利人一样。
Daniel: Just as Chilean people do.
智利人接受紧急治疗!比赛暂时中断。
Play is interrupted as the Chilean midfielder receives treatment.
智利人用砖混结构建筑房屋已经有几十年了。
Chileans have been building with confined masonry for decades.
不过,巴切莱特可能高估了智利人对变革的热望。
But Ms Bachelet may have overestimated Chileans ' appetite for change.
十年来,(在足球方面,)巴西人一直凌驾于智利人之上。
It's been a decade of dominance by the Brazilians over the Chileans.
Eduardo Galeano在《足球的阳光与阴影》中写道,智利人“狼吞虎咽地解决了意大利面,巧克力,伏特加,最后却被咖啡噎死”。
Eduardo Galeano wrote in Soccer in Sun and Shadow that Chile gobbled down spaghetti, chocolate, and vodka, but choked on the coffee.
-
智利人
Chilean

中英释义: