事实上,这一直是我们从大萧条中不断复苏过来的亮点。
In fact, it's been a bright spot as we keep fighting to recover from the great recession.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
主题?是啊,主题亮点,使派对疯狂而特别的亮点。
The theme? You know, theme. The hook. What makes it crazy and special.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
耶!他会是舞台上的亮点。等等,你想让我跟他一起?
Yeah. It's gonna spice things up on stage. Wait. You want us to sing together?
《欢乐好声音》《Sing》
-
光斑亮点
facular point
这部电影的亮点是它的特效。
The bright spot of the movie was its special effects.
这个项目的亮点是它的创新设计。
The bright spot of this project is its innovative design.
他的演讲中有几个亮点。
There were several bright spots in his speech.
这次旅行的亮点是我们在海滩上的一天。
The bright spot of this trip was our day at the beach.
在这艰难的一天中,朋友的支持是唯一的亮点。
The support from friends was the only bright spot in this tough day.
对我来说,一个亮点是阅读。
A bright spot for me turned out to be reading.
假日季中梅西百货公司的一个相对亮点是在线方式。
One relative bright spot for Macy's during the holiday season was the online channel.
但等等--这里有一个亮点。
But wait -- there is a bright spot.
看到他左眼眶下的亮点没?。
You see that bright spot below his left orbit?
多煤体研发是我们又一个亮点.
More coal research and development is also a bright spot.

中英释义: