虽然它任然会有障碍。
Yet it also has obstacle.
但是不管怎样我内心任然苏醒
But somehow i'm still alive inside
斐菲斯的密西西比河,航运任然在继续。
River traffic continues on the flooded Mississippi River at Memphis, Tenn.
楼盘的供应过剩的问题直到现在任然存在。
The over-supplying problem of building estates still exists now.
世界上最大的软件公司任然受欧洲法庭的指控.
The world largest software company with drew its remaining appeals at a European court.
但是占据扶手的男人的数量任然是女人的三倍。
But the men still took the arm rest three times as often as the women.
但我们依然在这,用啤酒庆祝,我们任然活着
But we'll be here, cheers-ing beers, still alive
王先生从湖人球迷那儿吸取教训,直至今日任然受用。
Mr. Wong understands something that Lakers fans found out long ago, and the lesson remains relevant to this day.
尽管取得一些进步,但森林砍伐和沙漠化任然无法控制。
Although progress has been made, deforestation and desertification remain rampant.
任然不敢相信我竟然在你短暂离开的那一天第一次为你哭。
I still could not believe that I cried for you the first time, the day you left.

中英释义: