只可惜了紫杉农场,本来刚好可以填补我们的耕地。
It's a pity it should be Yew Tree. It would've filled a hole in the land we farm.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
-
可耕地
arable/cultivable land; ploughland
-
休耕地
fallow land;fallow land
-
修整耕地
level arable land
-
未耕地
uncultivated land
-
机耕地
tractor-ploughed land/farmland
-
违法占用耕地
illegal appropriation of farmland
-
耕地占用税
farmland use tax
农民们用耒耜耕地。
Farmers use a plough-like farm implement to till the land.
他有很大面积的耕地。
We possess ten acres of plough.
他有很大面积的耕地。
He has a very large acreage under the plough.
一天他正在耕地时听到撞击声;
One day while he was ploughing the fields he heard a bumping sound.
我们只能勉强省出几个人来耕地.
We could barely manage to spare a few men for ploughing.
在这一地区用马耕地还很普遍。
The use of horses for ploughing still prevails in this area.
在一些地方,动物们仍然被用来耕地。
In some places animals are still used to plough fields .
为布置和描绘的风景——层峦,闲野,和耕地;
Landscape plotted and pieced—fold, fallow, and plough;
春天的时候,农民们耕地将种子种在地下。
In spring, farmers plough their fields and plant seeds in the ground.
这之后你可以再开始学习数学,直到该是学习耕地的时候了。
After that you can start again on mathematics, until is it is time to learn to plough.

中英释义: